首尔市中心露天啤酒摊卖啤酒和鳕鱼干…您知道大多都是非法的吗？

by Lee Sojin

Published 02 Jun.2024 13:45(KST)

“交罚款也划算”的强硬经营
每周取缔却因人手短缺遇到瓶颈

每到傍晚，为了在露天酒馆消遣而聚集在首尔市中心各处的年轻人熙来攘往，但有意见指出，其中大多数属于未申报的非法营业。

2日据首尔市等方面消息，根据《食品卫生法》第36条、第37条等规定，未申报为营业空间的户外桌位上进行的营业行为被禁止。

位于钟路3街3号出口前的露天座位区。联合新闻供图

如被查获从事非法营业，营业场所可按面积被处以10万至150万韩元不等的罚款，并可能受到首次整改命令、第二至第三次停业（7日、15日、30日）等行政处分。

此外，《食品卫生法》第43条规定，地方自治团体首长在必要情况下，可通过条例对食品接待营业者的营业时间及行为进行限制。

以首尔中区为例，自去年11月起，按照区厅长方针，已禁止户外营业。中区厅每天两次对人流密集的乙支路“烤鱼干胡同”进行执法检查，对其他胡同则在接到投诉时随时出动取缔。

钟路区同样每天至少进行一次、每周两次联合执法，但在中区和钟路区一带，露天酒馆的运营仍然公然进行，几乎是在嘲笑执法。

前往露天酒馆的顾客不断增加，而执法人手却严重不足。钟路区和中区这两个地方自治团体，负责取缔露天酒馆的人数都只有个位数。

还有一个问题是，一旦区厅工作人员前来执法，商家就“掩耳盗铃”般先把桌子藏起来，等执法结束后又重新摆出露天酒馆。钟路区厅表示，如果在特定日期进行联合执法，部分商家就会避开该日期开设露天酒馆，而执法人员出动时，现场根本没有摆放露天桌椅的情况也屡见不鲜。

所谓露天酒馆，通常是指在户外摆放桌子做买卖的餐馆。近期，不仅是露天酒馆的发源地乙支路，在钟路3街站附近和中区新堂洞也十分盛行。由于年轻人之间流行在露天酒馆里配着小鱼干喝啤酒，或烤着五花肉、牛肠等把酒言欢，人行道两侧密密麻麻摆放的塑料桌子，甚至引发对妨碍行人通行的不满和批评接连不断。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。