阿瑟·柯南·道尔小说84年后被归还
“当时因战争根本无暇还书”
创作名侦探夏洛克·福尔摩斯的英国推理小说作家阿瑟·柯南·道尔的小说，在芬兰一座图书馆被人时隔84年归还。
上月31日（当地时间），美国有线电视新闻网报道，1939年曾被人借走的道尔小说《难民》芬兰语译本，被迟到地归还给赫尔辛基中央图书馆。
归还图书的封底内侧还插着借书卡，注明的归还期限是1939年12月27日。图书馆方面表示，这本归还的书保存状况良好，完全可以再次外借。
工作人员根据借书卡推测，1939年时居住在赫尔辛基普鲁斯西米耶亨卡图地区的一名企业家很可能是当时的借书人。不过，他们尚未弄清楚归还图书的人与当年借书者之间的关系。
美国有线电视新闻网推测，第二次世界大战期间苏联入侵芬兰的“冬季战争”可能与这本书延迟归还有关。冬季战争从1939年11月30日持续到翌年1940年3月13日。
该图书馆馆员Heini Strand表示：“战争在归还期限前仅一个月就爆发了，当时的借阅人恐怕根本无暇顾及还书。”
她接着称：“有时会出现几十年后书才被送回来的情况，多半是逝者遗物中由家人或朋友发现的，这本书也有可能属于这种情况。”
![“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051914165468840_1779167814.png)
另一方面，赫尔辛基中央图书馆的逾期罚金最高为6欧元（9000韩元）。不过图书馆方面解释说，这次归还的道尔小说因年代久远，馆藏系统中已无逾期记录，因此不会收取逾期费用。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
