广津区推进“峨嵯山登山路小巷商圈”活性化

Published 23 May.2024 19:00(KST)

22日首尔信用保证财团与峨嵯山登山路商人会签署业务协议…以培育街巷商圈和激活地方经济为目标，提供店铺咨询、设施改善补助、基础设施建设等内外综合支持

广津区（区厅长 Kim Gyeongho）于本月22日与首尔信用保证财团广津支行及峨嵯山登山路商人会签订业务协议（MOU），正式推进峨嵯山登山路周边小巷商圈活性化项目。

通过此次协议，不仅有望提高以峨嵯山登山路为中心的小巷商圈销售额，还将通过峨嵯山品牌化提升其作为地区名胜的价值，从而带动访客流入。

项目内容包括：▲构建小商工人网络 ▲为各店铺提供经营咨询并补助100万韩元的设施改善费用 ▲支持地面投影灯、广告营销等，重点在于强化小巷商圈小商工人的能力，并营造反映地区特性的商圈环境。广津区、首尔信用保证财团及峨嵯山登山路商人会通过业务协议，承诺在相互协作下推进该项目。

此外，项目结束后，将通过“首尔市小商工人政策研究中心”对商圈销售额变化等进行效果分析，并开展项目满意度调查，以提高项目完成度。

广津区今年上半年曾通过“我们社区经营主治医生”项目实施咨询及设施改善支持，而此次“小巷商圈活性化支援项目”则通过事前现场分析，锁定发展潜力较高的商圈区域，并支持基础设施环境建设，在这一点上与既有项目形成差异化。

广津区厅长 Kim Gyeongho 表示：“感谢首尔信用保证财团与我们同心协力推动小巷商圈活性化”，并称“今后也将继续与区内合作机构积极沟通，全力发掘支持小商工人的各项对策”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。