“为一个孩子创造整个世界”——第19届釜山市收养日纪念仪式举行

Published 11 May.2024 07:52(KST)

Updated 04 Aug.2025 12:42(KST)

open/close

11日上午10点在市厅举行逾150名收养家庭和收养机构等出席

釜山市为迎接收养日，将于11日上午10时在市厅大会会议室举办“第19届釜山广域市收养日纪念仪式”。

第19届釜山市收养日纪念仪式海报。

5月11日收养日，是依据《收养特别法》为巩固健康的收养文化、促进国内收养而设立的纪念日，寓意在家庭之月5月里，一个家庭收养一名儿童，组成一个新的家庭（1+1）。

迎来第19届的今年收养日纪念仪式，以“收养，为一个孩子创造整个世界”为口号举行，旨在扩散对收养的积极认知，并为收养家庭之间搭建沟通的平台。

当天纪念仪式将在收养家庭、收养机构和团体相关人士等150余人出席下，按▲沙画表演 ▲有功者表彰 ▲案例发布 ▲儿童祝贺演出 ▲收养家庭体验活动等顺序进行。

由收养家庭亲自讲述的收养故事，以及由13名收养儿童组成的儿童合唱团倾情呈现的演出，将作为特别环节进一步烘托活动氛围。

此外，还安排了收养儿童及其家庭可亲自参与的豆蜡香薰蜡烛制作体验项目，增添更多趣味。

今年有功者表彰的获得者为 Lee Okhui（韩国收养宣传会釜山·蔚山·庆南支部总务）、Kim Yunjung（韩国收养宣传会釜山北西地区收养家庭代表）、Park Sangseon（反偏见收养教育讲师）。

他们在传播健康收养文化和保护收养儿童权益方面作出了贡献，功绩得到认可，将于当天获得釜山市长表彰。

市女性家庭局局长 Woo Miok 表示：“正如今年收养日的口号‘收养为一个孩子创造整个世界’所言，通过收养这一制度，孩子们得以遇见最小却最温暖的世界，并由此迈向更大更广阔的世界”，“我们将在‘儿童幸福城市釜山’继续尽最大努力，让收养儿童能够健康成长”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。