正在北美地区出差的京畿道知事 Kim Dongyeon 于8日在个人社交媒体上发布的文字和照片

正在北美地区出差的京畿道知事 Kim Dongyeon 于8日在个人社交媒体上发布的文字和照片

View original image

京畿道知事 Kim Dongyeon 在北美出差首日,重新启动与拥有全球第五大经济规模的美国加利福尼亚州的友好合作关系,称这一举措时隔12年再次重启,具有格外重要的意义。


Kim Dongyeon 知事8日在自己的社交媒体上发布文章称:“韩美两国经济与创新的中心——京畿道与加利福尼亚终于会面了”,“此次出差的首个行程,是与加利福尼亚州州长 Gavin Newsom 的会面”。


他接着表示:“加利福尼亚是美国人口最多的州,也是拥有全球第五大经济规模的地区,与京畿道有许多相似之处”,“与州长 Gavin Newsom 会面,时隔12年重新启动了京畿道与加利福尼亚之间的友好合作关系”。


尤其是,“双方决定在气候变化、人文交流、初创企业等两地各具优势的领域开展紧密合作”,“‘我们做出的不是口头上的“说”(rhetoric),而是“承诺”(commitment)。’我相信,与 Newsom 州长之间的这番对话,必将转化为实质性的成果与交流”。


Kim 知事表示:“我还拜访了位于旧金山的英伟达和谷歌总部”,“与英伟达高级副总裁 Shanker Trivedi 会面时,就京畿道正在推进的人工智能数据中心进行了交流。特别是,我介绍了希望在京畿北部建设一座在文化或气候方面具有特色的数据中心的计划,并请求英伟达予以协助,对方作出了积极回应”。


他还表示:“在谷歌,就京畿道人工智能初创企业和人才培养问题进行了交流”,“道内人工智能企业也一同参与,讨论了切实可行的合作方案,今后期待京畿道与谷歌展开多方面的合作”。



他同时强调,将继续推进“会赚钱的知事”的“人工智能时代淘金热”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点