康津郡议会为牵制议长进行“盲审预算”引发争议

Published 24 Apr.2024 09:15(KST)

Updated 28 Jul.2025 23:12(KST)

open/close

郡议会本预算被砍半后追加预算再遭99%削减
连购买复印纸的经费都被砍，郡议会主要职能事实上全面瘫痪
议长自掏腰包为公务车加油，出差只能用职员私车且无出差补贴

全罗南道康津郡议会去年将议会事务科2024年度本预算砍掉一半而处于舆论风口浪尖的郡议员们，这次在议会事务科追加更正预算中又进行不加分辨的削减，正遭到当地社会的强烈批评。

据郡议会24日消息，郡议员们在23日召开的临时会第二次本会议上，仅削减了执行部门所要求的追加更正预算中占0.26％的2.75亿韩元，但对于议会事务科就去年本预算审议时被削减预算而重新提出的预算，则在5.84亿韩元中削减了占99％的5.75亿韩元。

在去年的2024年度本预算审查中，虽然也只削减了执行部门预算的0.5％，却对议会事务科预算在总额9.7亿韩元中大幅削减了占51％的5亿韩元，而且在削减明细表中连一句削减理由都未标明，曾引发舆论质疑这是为了牵制与议员发生矛盾的郡议会议长而进行的“狙击式削减”。

当天上午，预算决算特别委员会再次召开会议，几名议员也曾努力为议会事务科部分编列预算，但最终以失败告终，仅恢复了执行部门预算中3项共1.88亿韩元。

康津郡议员们正在本会议场召开会议。康津郡议会供图

此外，在预算审议过程中，为了无论如何先使议会功能恢复正常，由 Noh Doseop 议员代表提出了修正案，但表决结果以4：4被否决；预算决算特委的追加更正预算案则以6票赞成、2票反对获得通过。

郡议会的预算审议之所以引发争议，是因为由于议员之间的矛盾，致使推进议会工作所需的预算被全部削减，以至于连购买复印纸的预算都没有，议会事务科职员的工作也被迫中断到这种程度，议会功能几近瘫痪，由此而起。

同时，用于公务用车运行的燃油费预算也被削减，议长目前正用个人资金负担加油费用，出现场执行等出差时则使用职员的私家车，但今后连这类出差补贴恐怕也难以发放。

在这种情况下，在本月18日预算特委进行现场踏勘时，将用于议政公务的公务车辆停放在一旁，议员们改乘议会事务科职员的私家车出行，被郡民质疑这是议员“耍官威”。

议会事务科相关人士吐露称：“报纸订阅费、广告费等被全额削减，以往每逢节庆都会在当地媒体刊登的议会广告如今也完全无法进行，用于购买复印纸、墨水等耗材的事务管理费也大部分被削减，议会运营面临巨大困难。”

其继续表示：“不仅会期及与议员相关的预算被削减，职员教育费、出差费也遭到削减。为了哪怕能反映出维持议会运转所需的最低经费，我们多次与议员见面并努力劝说，但毫无效果。”

围绕郡议员此次的预算审议，地方社会纷纷解读称，郡议会议长所强调的“沟通”和“宣传”相关预算被集中削减，甚至连应对虚假举报而产生的媒体应诉诉讼费用也被削减，种种迹象表明，有意以预算为人质，捆住郡议会议长的手脚，并借机“驯服”议会事务科职员。

曾代表提出修正案的 Noh Doseop 议员批评称：“缺乏名分和逻辑的议会事务科预算削减，郡民也无法接受。被个人情绪左右、没有正当名分的权力行使，只不过是打着民主主义幌子的横行霸道。”

议长 Kim Bomi 在闭会辞中呼吁说：“通过此次追加更正预算案审查，我们议会亲手挥霍了摆脱自缚之局的机会，议会作用和功能的正常化也化为泡影。恳请各位议员，作为郡民的代言人和公职人员，应当为了公益、为了郡民而开展议政活动，而不是被个人感情所左右。”

郡民们指出，本应监督和牵制郡守及执行部门的议会，却一味以偏颇的标准，专注于牵制议长和议会事务科，陷入如此讽刺的局面，当地居民对此投以颇为冷淡乃至批判的目光。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。