在拥有115年历史的“水原消防署旧址”上竖立了纪念碑石。


京畿道消防灾难本部21日表示,为了向道民广泛宣传京畿道最古老的消防署——水原消防署旧址,并缅怀消防史,于本月19日设置了“旧址碑石”。


拥有115年历史的水原消防署于1909年在当时属于京畿道地区的仁川和开城之后成立消防队,正式开启了近代消防时代。解放后美军政时期的1947年5月1日,水原消防署终于作为京畿道消防厅直属机构,在京畿道地区首次开门运行。


京畿道消防灾难本部本部长 Cho Sunho(左起第五位)在上个月19日于水原校洞旧水原消防署旧址竖立纪念碑后,与相关人士合影留念。

京畿道消防灾难本部本部长 Cho Sunho(左起第五位)在上个月19日于水原校洞旧水原消防署旧址竖立纪念碑后,与相关人士合影留念。

View original image

碑石设置在1947年5月1日开署的水原消防署旧厅舍用地——水原市八达区校洞135号一带(现水原市女性家庭会馆对面),尺寸为横50厘米、竖40厘米,正面刻有“京畿道首家开署消防机关 水原消防署旧址”字样。


水原消防署自1947年至1967年20年间位于碑石所在位置,之后迁至附近校洞厅舍,目前则坐落于水原市亭子洞。



京畿道消防灾难本部长 Jo Seonho 表示:“通过此次碑石的设置,预计道民对于我们宝贵消防文化遗产的看法也会有很大改变”,“我们还将积极推进把自1967年以来一直运营的旧水原消防署厅舍及其附属训练塔指定为文化财产的方案”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。