编者按人们常说,便利店是资本主义的缩影。“拥有资本主义的DNA,在新自由主义时代代表城市的商业基础设施”“如实反映现代人的生活方式,不断推出新商品的消费主义社会前锋”等,都是一提到便利店就会联想到的冷冰冰的属性。但若翻到背面细看,其中也有许多温情而又令人怜爱的人的故事。作者以轻快、有时又颇为沉静的笔触,描写了这个总在身边却不怎么被当回事的便利店世界。平日里我们漫不经心路过的那些寻常便利店背面,沾染着我们生活的气息,也留下了文明的脚印。字数938字。
[每日千字]便利店宣传员写的《偶然便利店》<4> View original image

有句话说,“贫穷连国君也救不了”。因为帮助某个人的贫困,是一件没有尽头的事。即便我再怎么心生恻隐之心,也不可能为了自己的生计去承担捡废纸奶奶的生计。但我相信,我们哪怕只是投去一点小小的关注,也能促成更加健全的制度和体系,为便利店奶奶这样的社会弱势群体提供真正必要的帮助。

(中略)


便利店每天都有货物进来、空纸箱运出,因此经常有捡废纸的老人光顾。有些便利店甚至在堆放废纸的地方贴上“有捡废纸的老人来拿”的提示牌,以指定方式照顾这些老年人。那只不过是随手丢弃的垃圾而已,却有人对它有着迫切的需要,它能支撑起他们的生活,成为极其宝贵的东西——能够意识到这一点,并付诸体贴的关怀之举,会给我们带来一丝细腻的感动。而且,相当多的店主会主动把临近保质期的盒饭和食物拿出来送给捡废纸的老人。还不忘叮嘱一句,放久了饭菜会坏,要趁早吃,需要的时候随时都可以来拿。这种用食物来减轻“吃饭糊口之难”的方式,虽然看似一维而简单,却可以说比任何政策都更像是一种出色的定制化福利。这大概就是作为我们日常生活围篱的那份温暖的“便利之情”吧。


在便利店门前感受到名为贫穷的生活重压之后,我心中祈愿,哪怕只是让那位奶奶能在不必担心、不觉负担、无需看人脸色的情况下,好好吃上一顿饭的世界早日到来。一本正经的学者们齐声表示,对于弱势群体的贫困,必须找到根本原因并加以解决。然而遗憾的是,对于福利、财富再分配,或者说得更简单一些——为我们身边不幸的邻居免费提供一顿饭这件事,我们的社会别说找到根本原因和解决方案,连基本的视角都处于尖锐对立之中。



-Yoo Cheolhyeon,《偶然便利店》,Dolbegae出版社,1.75万韩元

[每日千字]便利店宣传员写的《偶然便利店》<4> View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点