选举委员会认定候选人 Kang Eunmi 去年撰写的论评属“虚假事实”
竞争者 Yang Bunam 涉“检方起诉”“审判中”内容被写入
选举委员会要求修改…改为“尚未侦查和审判”
据确认,光州广域市西区(乙)选区绿色正义党候选人Kang Eunmi去年撰写的一篇关于Yang Bunam候选人的评论,被选举管理委员会认定为“记载虚假事实”并予以制裁。
综合25日亚洲经济湖南采访本部的采访结果,Kang Eunmi候选人于去年12月撰写了一篇题为《Yoon Sukyeol的检察官与Lee Jaemyung的检察官并无不同》的评论。
该评论内容涉及当时在同一选区竞争的共同民主党预备候选人Yang Bunam。文章引用《OhmyNews》和《Gwangjuin》的报道,主要围绕其代理虚拟币投资诈骗案和全租诈骗案件辩护等内容展开。
引发争议的部分,是对共同民主党可能辩解方式的预判性表述。Kang议员在评论中写道:“会辩称对Yang委员长的检察机关起诉是政治打压,且由于案件正在审理中,因此在公荐审查上没有任何问题。”但经确认,当时以及直到目前为止,都不存在检察机关的起诉,也没有正在进行的审判。
针对这一内容,选管会认为“检察机关的起诉”和“正在审判中”属于虚假事实,要求修改措辞。目前该评论中相关表述已被改为“检察机关的调查”和“连审判都尚未开始的案件”。然而,在绿色正义党官网的“国会简报”栏目中,相关内容尚未完成修改。
Yang Bunam候选人一方相关人士表示:“确实曾代理过光州全租诈骗案的辩护,但在辩护过程中发现犯罪的重大性比预想的更为严重,因而辞任。辩护时间仅为47天,由熟人处听闻的事实与在代理过程中实际了解的事实存在差异,因此选择辞任。”并称:“从未被起诉,也完全不存在正在审理的案件。”
对此,Kang Eunmi国会议员室相关人士表示:“当其他政党以类似内容进行辩解时,通常会用‘检察机关的起诉是政治打压’、‘因为正在审判所以没有问题’之类的一般性表述。”并称:“选管会认为存在引发误解的可能,因此要求修改,我们也不得已进行了修改。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。