比例候选顺位靠后辞职的 Joo Gihwan
被任命为“总统民生特别顾问”
Seok Donghyun 以自由统一党比例代表第2号参选

在国民力量的比例代表卫星政党“国民的未来”公布比例代表候选人名单后,党政之间的紧张气氛持续发酵。前国民力量光州市党委员长 Ju Gihwan 在最终比例代表名单中被排除,仅过了一天却被任命为总统民生特别辅佐官,有舆论评价称,Yoon Suk-yeol 总统对 Han 委员长公开表达了“赤裸裸的不快感”。也有观点将此解读为“为 Ju 前委员长恢复名誉”的举措。


总统办公室于21日任命 Ju 前委员长为总统民生特别辅佐官。Ju 前委员长被视为与 Yoon 总统相识20年的检察机关调查官出身人物。总统办公室方面传出消息称,任命 Ju 前委员长,是希望其协助发掘民生课题并检查民生座谈会的后续措施落实情况。


Yoon Suk Yeol总统21日在首尔龙山总统府大楼向前国民力量光州党委员会委员长 Joo Gihwan 颁发总统民生特别辅佐官任命书后,引导其前往会谈室。2024.3.21  总统府通讯摄影记者团提供 图片由韩联社提供

Yoon Suk Yeol总统21日在首尔龙山总统府大楼向前国民力量光州党委员会委员长 Joo Gihwan 颁发总统民生特别辅佐官任命书后,引导其前往会谈室。2024.3.21 总统府通讯摄影记者团提供 图片由韩联社提供

View original image

然而,围绕此事也出现了这样的解读:此前 Ju 前委员长申请了国民的未来比例代表提名,却被排在当选圈外的第24位,随后放弃候选人资格,此次任命折射出 Yoon 总统对本次比例代表人选安排的强烈不满情绪。此前,亲尹(亲 Yoon Suk-yeol)系议员 Lee Cheolgyu 在提及“忽视湖南论”和党务人员被边缘化等问题、要求修改名单时,还公开表示曾向 Han 委员长推荐包括 Ju 前委员长在内的人选。然而,在国民的未来于20日晚公布的第二次修订比例代表名单中,依旧没有出现 Ju 前委员长的名字。执政阵营一位相关人士表示:“总统办公室对于(与比例名单相关)事前完全未与 Han 委员长沟通这一事实极为愤怒”,“甚至有人认为,如果这次选举获胜,难道不是只会给 Han 委员长安排好事吗,由此可见目前情绪非常不佳。”


也有部分声音开始“灭火”,称这是为弥合矛盾所采取的步骤。由于以青年为主来任命比例代表候选人,不可避免地导致湖南地区人选被推后,而总统任命 Ju 前委员长为特别辅佐官,是为了在这一点上加以补充。曾在“Lin Yohan 革新委员会”担任委员的国民力量首尔东大门乙选区候选人 Kim Gyeongjin 当天做客 BBS 电台节目时表示:“就 Ju 前委员长而言,他在上次地方选举中取得了异常高的得票率,可以理解为在赋予其适当角色、帮助其恢复名誉的层面来考虑。”国民力量首尔地区共同选举对策委员长 Kim Seongtae 也在 YTN 电台节目中称:“特别是以湖南地区为中心,必须从最基层开始,将民众的生计问题不加掩饰、尽快传达给总统的国政运营”,“此次任命似乎是基于 Ju 前委员长将承担这一角色的期待而作出的。”



另一方面,被称为 Yoon 总统“相识40年老友”的律师 Seok Donghyeon 已加入由牧师 Jeon Gwanghun 领导的自由统一党,预计将以比例代表第2名身份参选。Seok 律师曾为参加国民力量首尔松坡甲选区候选人党内预选而发起挑战,但最终被排除在公荐对象之外(被“砍掉”)。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点