济州消防本部在济州学生文化院举行义务消防队日纪念仪式

Published 21 Mar.2024 13:29(KST)

济州特别自治道消防安全本部（本部长 Go Minja）21日表示，在济州学生文化院大剧场举行了第三届义务消防队日纪念仪式。

将消防法规定的3月11日与象征消防的119组合而成的3月19日定为义务消防队日，每年向为守护道民生命和安全而奉献的义务消防队员表达慰问与鼓励。

济州消防安全本部21日在济州学生文化院大剧场举行第三届义务消防队日纪念仪式。济州消防提供

本次活动以“以正义之心和炽热勇气，与国民同行的伟大步伐”为主题举行，包括知事 Oh Younghun、道议会议长 Kim Kyunghak 在内，约800名义务消防队员、顾问协商会成员及消防公务员出席。

纪念仪式由义务消防队联合会女性会长 Lee Mikyung 宣布开幕，随后依次进行国民礼仪、主题视频观看、男性会长 Kim Bongmin 致辞、知事纪念辞、祝词、有功者表彰、捐款传递、义务消防队愿景发布等环节。

当日，济州道义务消防队联合会向济州社会福利共同募捐会捐赠了500万韩元的“帮助邻里守护天使”善款，进一步彰显了平日走在关爱邻里前列的义务消防队日的意义。

此外，全体与会者共同参与了祈愿“2025年亚太经济合作组织（APEC）领导人会议成功落户济州”的表演活动。

知事 Oh Younghun 在纪念辞中表示：“2210名义务消防队员不仅在社会灾害和自然灾害现场奔走，还活跃在各类志愿服务一线，将社会安全与捐赠活动相结合，是济州道民的骄傲，也是重要榜样。”

他接着表示：“将与济州道厅一道努力，让义务消防队员们正义的行动让我们的社会更加温暖，并为安全提供坚实支撑。”

在当天的纪念式上，包括荣获总统表彰的义务消防队联合会会长 Kim Bongmin 在内，共有44名义务消防队员（总统表彰1人、部长表彰5人、厅长表彰5人、知事表彰25人、道议会议长表彰8人）获得表彰荣誉。

随后进行的第二部分活动中，面向义务消防队员安排了义务消防队与特邀歌手的文化公演、义务消防队活动照片展等丰富多彩的节目。

济州＝亚洲经济湖南采访本部记者 Hwang Jungpil baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。