和顺郡与日本流通企业签署“扩大农产品出口”协议
全罗南道和顺郡（郡守 Gu Bokgyu）与日本流通企业签署协议，着手扩大农产品出口渠道。
和顺郡近日与股份公司Hitoshina商社（代表 Kim Gyuhwan）签署了扩大和顺郡新鲜农产品出口的业务协议，11日对外公布了这一消息。
在签约仪式上，郡守 Gu Bokgyu、股份公司Hitoshina商社代表理事 Kim Gyuhwan，以及农业技术中心所长、农村活力科科长、农村支援科科长等共同出席。
双方在会上承诺，将为扩大新鲜农产品出口，在新鲜农产品供应、新产品开发与商品挖掘、稳定供给体系构建、日本市场进入与开拓合作、新鲜农产品宣传活动支援等方面开展合作。
股份公司Hitoshina商社是一家年销售额达20亿日元规模的韩国农食品进口企业，2001年以股份公司Chandol Japan起步，承担韩国企业在日本国内销售渠道的角色，并将优质食品在日本全国范围内进行流通与供应。
代表 Kim Gyuhwan 曾担任由日本境内32家会员公司组成的社团法人在日韩国农食品联合会第9、10代会长及新宿商人联合会会长等职务，在多个领域具备拓展流通渠道的可能性。通过本次协议，有望扩大和顺郡新鲜农产品的出口。
郡守 Gu Bokgyu 表示：“通过此次业务协议，我们确保了出口农户的增收，以及迷你彩椒、芦笋等农产品的稳定出口渠道。今后将继续保持友好关系，在新鲜农产品和加工商品出口、旅游、文化等各个领域积极开展合作。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
