麻浦区向中小企业和个体工商户提供贷款支持…总额达29亿韩元

Published 11 Mar.2024 06:53(KST)

特别信用担保25亿韩元、中小企业育成基金4亿韩元
助力中小企业和个体工商户腾飞…适用低于市面利率的利息
Mapo区厅长 Park Gangsu：“将成为中小企业和个体工商户的坚实伙伴”

麻浦区（区厅长 Park Gangsu）针对因高利率、高物价等因素而面临困难的辖区中小企业和个体工商户，启动了低利率贷款支援项目。

今年，麻浦区为推动中小企业和个体工商户实现新的腾飞并激活地区经济，筹备了包括250亿韩元的特别信用保证和40亿韩元的中小企业育成基金在内、共计290亿韩元的贷款资金。

特别信用保证项目旨在帮助因经济低迷和加息而遭遇经营困难的小企业和个体工商户以较低利率获得贷款，其特点是针对担保能力不足的对象，放宽了申请条件门槛。

支援对象为无论行业类别，只要营业场所位于麻浦区即可。企业可在无担保的情况下，最多使用5000万韩元的运营资金，期限为5年。利率为年利率3.59%至3.79%（3个月可转让定期存单浮动利率）。但娱乐场所、赌博等贷款支援限制行业被排除在支援对象之外。

第一轮支援以辖区内相关团体（职能团体）所属的小企业和个体工商户为对象，申请期限至今年5月31日。希望获得特别信用保证支援者，可向所属团体提出申请，按照指引前往麻浦区厅提交所需材料。

未隶属于任何团体的小企业和个体工商户，可在6月开始的第二轮支援期间提出申请。

同时，麻浦区还同步推进中小企业育成基金贷款项目，以促进辖区中小企业培育发展并提供稳定的经营支援。

中小企业育成基金贷款支援对象为在麻浦区完成工厂登记的中小企业经营者、从事制造业相关知识服务产业者以及社会企业等。

贷款利率为年利率1.0%，为获得贷款需提供不动产或信用保证书等担保。

详细内容可在麻浦区厅官方网站的公告·公示栏目中查阅公告文。

麻浦区厅长 Park Gangsu 表示：“希望本次贷款支援项目能在一定程度上缓解中小企业和个体工商户的资金困难”，“今后麻浦区也将继续积极支援，努力成为作为地区经济基石的中小企业和个体工商户的坚实伙伴。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。