在水果价格暴涨中仍以相对低价吸引消费者目光
Dongdaemun区厅长 Lee Pilhyeong：“将尽最大努力把这里打造成深受各年龄层喜爱的传统市场”
在苹果价格比去年同月暴涨逾70%等水果价格持续高位运行的当下，有一个地方却以相对低廉的物价让消费者感到满意。
这就是以清凉里青果物市场为代表的东大门区各传统市场。
东大门区厅长 Lee Pilhyeong 于7日走访清凉里青果物市场，检查飙升的水果价格，并为市场商贩加油鼓劲。在全国范围内苹果、草莓、梨等水果价格上涨约60%至80%的情况下，清凉里青果物市场的水果销售价格却低于全国平均水平。
在农户老龄化及人力短缺等因素导致种植面积本身缩减的形势下，又因异常气候造成产量减少，水果价格大幅飙升。尤其是苹果和梨，由于为阻止病虫害输入而必须经过复杂的检疫程序，进口受到限制，难以抑制价格上涨。
当地传统市场内的多家农产品店铺通过简化流通程序，以低于普通零售店的价格向消费者销售水果。
近期，一家因价格低廉、分量十足而被某视频博主介绍而成为话题的传统市场附近的血肠店等，也让东大门区传统市场不仅在水果方面备受青睐，还因多种“注重心理满足感的高性价比”商品而深受喜爱。
东大门区厅长 Lee Pilhyeong 表示：“商贩们正齐心协力，为了让消费者以实惠的价格购买到包括新鲜优质水果在内的各类商品，努力稳定价格并保持品质，希望大家多多光顾传统市场。”他还表示：“为了让传统市场在各年龄层的关注之下更加充满活力，我们将以打造‘全球前五大旅游传统市场’为目标，推动清凉里站一带的整体改造。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
