“钢铁产业衰落后凭城市再生重获活力……给许多城市以借鉴”

京畿道龙仁市24日表示,正在访问西班牙的市长 Lee Sangil 当地时间23日访问了西班牙北部巴斯克自治区首府毕尔巴鄂市,会见了代理市长 Amaia Arech 等人,听取该市在城市再生方面的成功经验,并就与龙仁的交流合作方案等进行讨论。

访问西班牙毕尔巴鄂市的龙仁市市长 Lee Sangil(左二)正在与毕尔巴鄂代理市长 Amaia Arech(左四)就城市再生问题交换意见。图片由龙仁市提供

访问西班牙毕尔巴鄂市的龙仁市市长 Lee Sangil(左二)正在与毕尔巴鄂代理市长 Amaia Arech(左四)就城市再生问题交换意见。图片由龙仁市提供

View original image

毕尔巴鄂因成功引进古根海姆美术馆、推进智慧城市项目等,被视为城市再生的代表性案例。该市在20世纪70年代以后因钢铁、造船产业衰退而出现大规模失业,城市急速没落,但随着1997年由世界知名建筑师 Frank Gehry 设计的古根海姆美术馆落成,迎来了戏剧性变化。


毕尔巴鄂市通过城市再生项目,拆除了位于市中心的船厂以及港口周边被闲置的工厂,净化受污染的内尔维翁河水,将河畔打造成市民喜爱的步道、公园等,并在河边建设美术馆、音乐厅等设施,从而在城市景观和功能方面实现了突破性改变。



Lee 市长表示:“曾是西班牙最大钢铁城市的毕尔巴鄂在20世纪后半叶因钢铁产业衰退而面临城市空洞化危机,却通过城市再生和产业结构转型重新焕发活力,这将给世界上许多城市带来重要启示。”


Lee 市长还表示:“龙仁将打造半导体专门新城,众多年轻的信息技术人才将长期定居于此,因此与正蜕变为智慧城市的毕尔巴鄂之间,将有许多沟通与合作的空间。”



Arech 代理市长则回应称:“我非常了解龙仁迄今取得的惊人发展,希望今后双方互通有无,促进两座城市的共同发展。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点