Lee Jae-myung回应“排名靠后通报”反弹：“国民期待改变”

by Jang Heejun

Published 20 Feb.2024 18:51(KST)

Updated 21 Feb.2024 07:23(KST)

open/close

“脱胎换骨过程中产生的一种阵痛”
Kim Youngju宣布退党…Park Yongjin、Yoon Youngchan等人也表示反对

共同民主党代表 Lee Jaemyung 对于现任议员考评后位列末位20%者名单通知引发接连反弹一事予以驳斥，称“国民期待变革”。对于在排除非亲李系现任议员的情况下进行、主体不明的民意调查等争议，他没有单独提及。

Lee Jaemyung 代表20日在国会全体会议结束后会见记者时表示，这是“在以全新面貌脱胎换骨过程中出现的一种阵痛”，并称“由优秀人士组成的公荐管理委员会会作出妥当决定”。自前一日上午开始向后位评估者发出通知后，国会副议长 Kim Youngju 宣布退党，当天议员 Park Yongjin、Yoon Youngchan 等人举行带有抗议性质的记者会，拒绝接受评估结果。

共同民主党代表 Lee Jaemyung 20日在国会全体会议上陷入沉思。图片由联合新闻提供

Lee 代表表示：“我们党与国民力量党不同，已经按照一年前确定的制度、特别党规和党宪公正地推进公荐工作”，“对于评估结果不可能所有人都满意，因此当事人对自己无法认可的评估产生不满情绪是理所当然的”。

他接着称：“国民期待新的政治，也期待在公荐过程中出现变化”，“所谓创新，正如这个词语本身所包含的意义，有时也意味着‘剥皮般’的痛苦。”同时补充说：“恳请大家理解，这是为了实现符合国民期待标准的公荐所不得不经历的过程。”

当被问及“是否存在非亲李系大批被列入后位20%名单的指摘”时，Lee Jaemyung 回答说：“并非如此”，“似乎也有很多我所珍视的人被列入其中，让我感到十分心痛。”他还特别强调：“我对名单的具体内容一无所知。”

截自Lee Jae-myung共同民主党代表的Facebook

此后，Lee 代表通过在脸书上发布的文章表示：“旧芽凋零，新芽才能生长，第一根枝条要把位置让给下一根枝条，大树才能长成，这是自然之理”，“请把所有埋怨都指向作为代表的我。”在反弹气氛中，他再次表明了换血更新的决心。

此外，首席发言人 Kwon Chilsung 在简报中反驳称：“第21届国会议员评估是完全沿用4年前第20届国会议员评估体系实施的”，“所谓出于政治考量进行评估的主张并不属实。”随后他还公开了各细分项目的分值等内容，称“在评估项目中产生影响的项目包括全体会议质询次数、全体会议和常设委员会出席率、议员之间的多面评估（相对评价）、相关选区选民民意调查等”，“由于评估排名往往由微小差距决定，这些业绩对结果产生了影响”。