晋州金谷农协荣获农食品出口700万美元出口塔

by Song Jonggu

Published 15 Feb.2024 11:56(KST)

Updated 04 Aug.2025 21:35(KST)

open/close

通过促进出口活跃支撑国内价格并提升农民收入

庆南农协15日表示，晋州金谷农协荣获2023年农食品出口700万美元出口塔奖。

出口塔颁奖仪式在晋州金谷农协定期总会上举行，农协晋州市支部部长 Kim Jeonggu、晋州金谷农协组合长 Ryu Okhyeon、常任理事 An Inse、代表大会代表等100余人出席。

农协出口达成塔是授予出口实绩以100万美元为单位刷新纪录的农协的奖项，晋州金谷农协继2015年实现400万美元出口后，2023年又实现700万美元出口，一次性刷新了高达300万美元的纪录。

晋州金谷农协荣获2023年农食品出口700万美元出口塔奖项的殊荣。（自左起为 Ryu Okhyeon 组合长、Kim Jeonggu 支部长）

晋州金谷农协目前出口草莓、彩椒、线椒等产品，2023年出口量为840吨，出口金额达91亿韩元。与前一年相比，出口量增长77%（增加365吨），出口金额增长133%（增加52亿韩元）。

组合长 Ryu Okhyeon 表示：“在农资价格大幅上涨和高油价等严峻形势下，仍生产出优质出口农产品的农户功不可没，向他们表示感谢。今后将通过培育出口共选出货会、强化出口农产品分拣、扩大海外市场促销等措施，进一步提升出口竞争力。”

本部长 Jo Geunsu 表示：“将强化对产地农协的一线支援，通过与出口相关机构的协作活动构建支援体系等，扩大对产地的支持力度，推动出口业绩不断提升。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。