“请拯救小微商户”……农协银行向庆北信用保证财团特别出资60亿韩元
庆尚北道方面表示，在高利率、高物价导致的经济不景气长期化、使中小企业和个体工商户遭受巨大困难的背景下，为了减轻其金融负担，正在谋求多种对策，其中道内金融机构为实现共生合作所提供的支持，正发挥着巨大作用。
庆尚北道知事 Lee Cheolwoo 14日在道厅接见室，从 NH农协银行庆北本部本部长 Choi Jinsu 手中接过向庆北信用保证财团提供60亿韩元特别出捐金的证书，并对其为庆北个体工商户提供巨大助力表示感谢。
今年，农协银行也与庆尚北道正在推进的高利率克服对策同频共振，与去年相同特别出捐60亿韩元，并按照与信用保证财团中央会签订的协议，计划追加22亿韩元任意出捐金，总出捐规模将达到82亿韩元。
这笔特别出捐金将作为保证资金，用于向道内个体工商户提供规模达900亿韩元（为出捐资金的15倍）的政策资金支持；与“庆北支撑金融”利息补贴项目相结合时，可在两年内每年补贴2%的利息。
贷款额度最高不超过1亿韩元，条件为2年宽限期、3年分期偿还，或2年宽限期后一次性偿还。资金申请可通过“庆北信用保证财团AI呼叫中心”选择营业场所所在地的支行，届时将获得详细指引。
NH农协银行庆北本部本部长 Choi Jinsu 表示：“今后也将继续作为地方银行，切实履行社会责任，为支持小规模个体经营者、个体工商户等金融弱势群体以及稳定民生经济作出努力。”
庆尚北道知事 Lee Cheolwoo 表示：“在危机来临的艰难时刻，伸出援手的朋友才是真正的朋友”，“对农协银行不背弃当地个体工商户的困难，欣然出手相助、致力于共生的努力，表示深深的感谢。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
