按企业最高可贷2亿韩元…经营安全资金(流动资金、设备资金)可低息融资
▲中小企业育成基金年利率1.5% ▲合作资金为中小企业贷款利率+最高2%的利息提供支持

松坡区今年向中小企业提供120亿贷款支持 View original image

松坡区(区厅长 Seo Gangseok)为了解除区内资金状况困难的中小企业经营难题并稳定就业,自2月起实施总规模达120亿韩元的大规模贷款支持。


区自1993年起就为支持区内中小企业另行设立并运营专项基金。2018年与金融机构签订业务协议,将资金规模扩大到原来的3倍以上,打通资金筹措渠道等,一直为地方经济发展而努力。


过去一年间,向33家中小企业提供了总计54亿韩元的贷款,并通过协作资金利息补贴支持1亿韩元,减轻了企业的利息负担。


今年贷款支持对象为在松坡区办理营业者登记满6个月且有销售业绩,并按照银行信贷规定具备担保能力的中小企业。贷款为2年宽限期、3年等额分期偿还,每家企业最高可获得2亿韩元的支持。


资金用途仅限于纯粹的企业经营用途。须用于流动资金、设备资金、技术开发资金等,不得用于偿还其他贷款等私人用途。


本次贷款支持根据支持时间表和贷款利率,分为先行募集的▲中小企业育成基金和▲协作资金。自2月1日起募集、规模为40亿韩元的▲中小企业育成基金,年利率为1.5%的低息贷款,尤其受欢迎。


区相关负责人表示:“中小企业育成基金每年上半年都会因反响热烈而提前结束募集”,“今年也预计将很快用尽资金,企业根据自身资金需求时间判断后提前申请会更有利”。


规模为80亿韩元的协作资金支持计划于今年下半年发布公告,区将根据担保情况,对企业借款时发生的利息费用给予最高2%的支持。但在公告日基准上,尚在偿还或偿还中小企业育成基金未满6个月的企业、拖欠国税及地方税的企业、以及属于贷款支持除外行业的企业,将被排除在支持对象之外。


担保能力可通过在区厅本馆一层的“友利银行松坡区厅支行”进行事前咨询后予以确认,携带所需材料到松坡区厅8层经济振兴科进行现场申请即可。所需材料、支持除外行业等其他更详细内容,可在区官方网站“公告公示”栏目中查询。



Seo Gangseok 松坡区厅长表示:“我们希望通过低利率贷款支持,切实帮助区内在资金筹措方面遇到困难的中小企业”,“作为地区经济的支柱,中小企业和个体工商户在艰难时期顺利渡过难关,区层面将积极推进多角度的企业扶持政策”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点