松坡区周末农场“Sol-i菜园”开租招募城市农夫

Published 06 Feb.2024 07:50(KST)

房二洞一带共分配1231坪380区块…2月7日至21日面向区民开放线上申请
提供农水和堆肥、农具租借到“新手城市农夫课堂”运营等多种便利支持

松坡区（区厅长 Seo Gangseok）在即将到来的春季之前，将于2月7日至21日招募今年希望在松坡区生态友好型周末农场“松伊菜园”耕作的预备农夫。

为便于城市居民在近距离体验农耕生活，自2009年起，区政府每年在芳荑洞一带运营面积为1231坪的周末农场。由于可以在不喷洒农药的情况下亲自种植健康食材，因此在当地居民之间颇受欢迎。

尤其是，区政府提供多种便利措施，确保市民能在无不便的情况下开垦菜园。从农业用水供给、各类农具租借，到春秋每年两次提供生态友好型堆肥、设置简易休息区等，给予全方位支持。

同时，还运营“新手都市农夫课堂”，由资深讲师在共14期课程中，从播种方法到收获要领，传授各季节农作物栽培诀窍。考虑到生态友好型农场限制使用塑料薄膜覆盖和农药喷洒的特性，对可能遇到困难的新手农夫给予了细致照顾。

一般分配共提供330个区块，每个区块（9㎡）的年参与费用为7万韩元，可使用菜园至12月秋季作物收获为止。位置为芳荑洞444-17（第1区域）、445-7（第2区域），不便另行停放车辆。

凡是松坡区居民，每户可申请1个区块，自2月7日至21日通过区厅官网在线报名后，经过电脑抽签确定一般分配的耕作者。抽签结果将于本月23日下午4时通过区厅官网公布。

此外，还面向残疾人、国家有功者及多子女家庭共50人招募特别分配对象。通过区厅官网在线受理10人，通过到访区厅大楼（8层经济振兴科）现场受理40人，按先到先得原则报名。特别分配参与费用为4万韩元。其他更详细事项可咨询区厅官网或松坡区都市农业支援中心。

Seo Gangseok 松坡区厅长表示：“希望怀揣都市农夫梦想的区民们，能在日常生活中以打发时间的方式开垦菜园，收获健康与幸福。”他还表示：“在生态友好价值日益提升的时代，我们将更加努力，让区民不必远行也能健康而富足地享受绿地。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。