“现金信封事件”首份法院判决
“有组织的金钱选举…严重腐败犯罪”

无党籍(前共同民主党)议员Yoon Kwansuk因涉嫌在“民主党全党大会散发装钱信封”一案中被判有罪,社会上对民主党的批评声音日益高涨。


国民力量党院内首席发言人Jeon Ju-hye于31日发表评论称:“民主党的买票行为已暴露于天下”,“民主党应当停止进一步的政治攻势,向国民道歉”。


Jeon首席发言人表示:“两位前后任民主党代表Lee Jae-myung和Song Young-gil一直将检方对全党大会的调查称为‘政治性策划调查’”,“然而审判庭却指出,‘这破坏了党代表竞选的公正性与透明性,威胁了政党民主主义,其罪质极为恶劣’”。她还指出:“向与会者散发装钱信封的核心人物——议员Yoon Kwansuk与前韩国水资源公社常任监察委员Kang Rae-gu分别被判处2年和1年8个月有期徒刑,这是所谓‘事必归正’的结果”。


无党籍议员 Yoon Kwansuk 作为共同民主党“全党大会现金红包疑云”的核心嫌疑人,为在上个月接受拘捕前被疑人讯问(逮捕令审查),正在前往首尔瑞草区中央地方法院出席。 图片由联合通讯社提供

无党籍议员 Yoon Kwansuk 作为共同民主党“全党大会现金红包疑云”的核心嫌疑人,为在上个月接受拘捕前被疑人讯问(逮捕令审查),正在前往首尔瑞草区中央地方法院出席。 图片由联合通讯社提供

View original image

改革新党也指出,民主党的组织性金权选举事实已经暴露,敦促民主党在党内层面制定防止此类事件重演的对策。改革新党发言人Kim Young-ho发表评论称:“政党负有比任何团体都更应带头确保党内民主健康透明运行的责任,在党内预选中更负有不得进行收买及利益诱导行为的法律义务”,“民主党利用了这样一个法律漏洞:党内选举的全党大会不同于公职选举,并不存在选举费用限制,也没有中央选举管理委员会的严格监督”。


他接着表示:“这是一种使政党民主主义本身倒退的严重腐败犯罪,也是导致国民不信任、厌恶政治的最大原因之一”,“共同民主党和议员Yoon Kwansuk应就党内发生的此类腐败犯罪向国民作出明确道歉,并在国民面前承诺防止再次发生”。


另一方面,当天首尔中央地方法院刑事合议第21-2部(金正坤、Kim Mi-kyung、Heo Kyung-mu首席法官)以违反政党法等嫌疑,对被拘捕起诉的Yoon议员判处2年有期徒刑。同时,一并被拘捕起诉的前韩国水资源公社常任监察委员Kang Rae-gu被判处共计1年8个月有期徒刑,并处罚金600万韩元、追缴金300万韩元。



审判庭认定Yoon议员和Kang某的全部嫌疑均构成有罪,并表示:“从严重损害国民对政党民主主义的信赖这一点来看,被告人的罪责极其重大”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点