城东区举行迎春节传统集市活动“丰富多彩”
1月29日至2月9日12天内在11个传统市场和商街举行
多样节日活动:Onnuri商品券返现、轮盘抽奖等
首尔城东区(区厅长 Jung Wono)表示,为迎接春节,将于1月29日至2月9日,在辖区内11个传统市场及商圈连续12天举办多种节日活动。
为给因经济低迷而面临困难的传统市场注入活力,并减轻居民采购祭祀用品的经济负担,将根据各市场情况,开展▲按购买金额返还Onnuri礼品券活动(消费3万韩元以上赠送面值5000韩元礼品券等)▲通过转盘活动赠送奖品 ▲参与传统游戏活动等多样活动。
活动将于1月29日在Ttukdo市场率先启动,31日在Wangsimni Muhakbong商街、Seongsu站胡同型商街,2月1日在Seongdong Yongdap商街市场,2日在汉阳大学前·Wangsimni Doseondong商街举行按购买金额赠送Onnuri礼品券及“抓青龙”活动。从5日起在Geumnam市场、Majang畜产品市场、Haengdang市场,6日在Ttukseom站商街、Singumho站胡同型商街,根据消费金额继续开展转盘活动或返现活动。由于各传统市场的日程安排不同,居民可以走访多个传统市场,体验各市场精心准备的活动,感受多样乐趣。
有关本次活动的详细内容,可咨询各市场商人会或地区经济科。
区厅长 Jung Wono 表示:“由于经济形势持续低迷,物价上涨等因素使得本地区商圈面临诸多困难。希望此次节日活动能为激活传统市场带来实质帮助,今后也将继续推进有利于民生经济稳定和地区经济振兴的有益项目。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。