Gyeonggi教育监Im Taehee：“将全力以赴让学校只专注于教育”
出席京畿教总谈判与协商协议书签署仪式
京畿道教育监督 Lim Taehee 表示，“我们正把所有政策的焦点都放在打造一所只能专注于教育的学校上”。
Lim Taehee 教育监督22日出席在水原教育厅南部办公楼举行的京畿道教员团体总联合会与教育厅之间的协商·协议协议书签署仪式，并作出上述表示。
Lim 监督提到“让教育回归教育本身，让学校回归学校本身”这句话后强调说：“要让学校回归学校本身，就必须让教师当得起‘教师’之名，教师要受到尊重和敬重，学生也要更像‘学生’。”
他接着表示：“我们将竭尽全力补充和改进一线问题，让一线真正有切身感受”，“将与京畿教总形成紧密的伙伴关系，营造教师受尊敬、学生被尊重的文化。”
道教育厅在去年7月接收了京畿教总提出的由47个条文、58个项目构成的协商要求案，自11月起经过共10次业务协商，最终形成了由37个条文、48个项目构成的协议案。
主要协议内容包括：▲改善教员人事及聘用制度 ▲改善教员福利及工作条件 ▲提升教师权利和教员专业性 ▲改善教育环境 ▲支持教员团体等。
Lim 教育监督补充说：“要让教师把全部能力都专注于学生教育，对于与此无关的事务，应当另行建立体系或改变工作方式，减轻教师负担”，“这不是口号，也不是做做样子，而是要在既有条件下尽最大努力切实去做。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
