首尔市“气候同行卡”27日上线
按是否使用Ttareungyi推出两种版本

首尔市16日表示,将在27日全国首次推出可无限次乘坐公共交通的月票“气候同行卡”,并在正式上线前启动全面销售。自服务正式开通前4天的23日起,将开放手机卡下载和实体卡销售,同时推进事前宣传及市民参与活动。


每月6万韩元即可无限乘坐公共交通…本月23日起开售 View original image

“气候同行卡”是首尔市引入的一项全新交通政策,是大幅提升市民便利性的无限次综合交通月票。鉴于这是首次正式面向市民推出,市政府目前正与各交通运输机构一道顺利收尾系统开发与销售准备工作。据此,将自1月第3周起开展事前宣传,并从23日起正式开始销售。


为扩大选择空间,方便市民根据是否使用公共自行车“塔릉伊”选择适合自己的票种,本次共推出两种卡券,可在▲6万2000韩元款 ▲6万5000韩元款中选择一款。购买方式分为“手机卡”和“实体卡”两种。两种卡均自23日起同步开放下载和销售,使用时间从27日首班车起算。尤其是如果在23日之后提前购买并准备好手机卡或实体卡,将能更加便捷地使用。


手机卡面向安卓手机用户,只需下载“Mobile Tmoney”应用并完成会员注册即可。在首页选择“气候同行卡”,首次注册账户后通过账户转账方式充值即可使用。实体卡则可自23日起在首尔交通公社运营的1号线首尔站至清凉里站区间,以及首尔地区2号线至8号线各车站的客户安全室以现金3000韩元购买,随后在车站内充值终端以现金充值后即可使用。


若购买包含塔릉伊使用的6万5000韩元卡种,则无论手机型号如何,均可在“Tmoney GO”应用中输入气候同行卡16位卡号,在30天内无限次使用1小时骑行券。但实体卡用户需提前通过卡片背面左上角的二维码进入页面,完成气候同行卡会员注册。


随着社会各界对“气候同行卡”期待值的不断升高,首尔市还将在市内主要地铁站前、大学街等地与市民一起举办街头活动“气动卡(气候同行卡)奖学问答”,为市民提供参与机会。



首尔市城市交通室室长 Yoon Jongjang 表示:“从即将到来的23日开启购卡起,我们终于要向市民推出国内首个可无限次乘坐公共交通的月票——‘气候同行卡’。”他还表示:“此次开发的是在全国大众交通政策史上前所未有的全新服务,市政府将在服务上线后通过持续改进和完善不断提升便利性,并在此基础上,继首都圈综合换乘制之后,全力推动又一项交通创新真正融入市民日常生活。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点