安养市厅

安养市厅

View original image

京畿道安养市继去年之后,今年也将继续推进为缓解小商工人资金困难而设立的特别担保及贷款利息支援项目。


小商工人特别担保制度,是通过信用保证财团为正遭遇资金困难或缺乏抵押能力的小商工人提供担保,使其能够获得贷款的制度。


安养市今年向京畿信用保证财团出资15亿韩元,推进年规模达150亿韩元的特别担保支援项目。


担保支援对象为在市内完成营业者登记并营业3个月以上的营业场所。从信用等级较低的小商工人中,经过担保审查后予以选定。按营业者计算的担保限额为5000万韩元。


需要资金的小商工人应向京畿信用保证财团安养支行提交特别担保申请书、居民登记誊本、营业者登记证复印件等材料。


安养市同时还将通过特别担保获得贷款、信用度较低的小商工人纳入支援对象,对其贷款利息给予最高2个百分点、最多2000万韩元的补贴。


但只有在与安养市签订协议的金融机构办理贷款的情况,才能获得贷款利息支援。协议机构包括9家储蓄互助社(中部·安养·协心·第一·万安·北部·东部·南部·东安)和5家信用合作社(3家新安养信用合作社、2家未来信用合作社)等。



Choi Daeho 安养市市长表示:“希望小商工人特别担保、贷款利息支援等金融支援,能成为小商工人克服危机的跳板,并为激活地区经济发挥重要作用。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。