大邱市于9日下午2点在山格办公大楼召开会议,市及各区·郡相关人员与各界专家齐聚一堂,就激活大邱市街巷商圈听取了多方面意见。


大邱市为激活在以传统市场为中心的既有政府扶持政策中被边缘化的街巷商圈,制定了“街巷商圈活性化中长期规划”,并自2021年起推进“街巷经济圈营造项目”,以培育具有地区代表性的街巷商圈,强化街巷商圈内小商工人的竞争力和自生能力。

大邱市山格办公大楼。

大邱市山格办公大楼。

View original image

通过推进街巷经济圈营造项目,已有101个街巷商圈实现组织化(组建商人会),街巷商圈内的商人会作为主体开发商圈品牌,并通过线上线下宣传提升商圈知名度。


利用商圈品牌改善商圈设计和设施环境,将街巷商圈打造为特色鲜明、富有魅力的商圈,并通过制定商圈咨询与发展方案,努力推动其转变为具有持续性与自生能力的街巷商圈。


此外,去年10月还为项目推进奠定法律基础,制定了《街巷商圈共同体培育及活性化支援条例》,以街巷共同体指定标准等为依据,实现更加系统的支持。


此次专家会议旨在分享过去3年项目推进成果,并与城市再生、文化艺术、数字化等小商工人支援领域的专家共同讨论,从2024年开始的街巷经济圈营造项目第二季应如何筹备。


与会专家在对大邱市街巷项目迄今为止取得的成效给予积极评价的同时,也提出随着政府政策变化,有必要进行部分调整。


特别是,专家们认为,应顺应消费与流通趋势的变化,推动街巷商圈内小商工人运用数字技术,扩大数字转型;同时,有必要加强官民合作,使民间优秀创意、能力与技术成为推动街巷商圈活性化的新要素;并通过联结地区的人力与物质资产,将地区身份特征融入街巷之中,培育本地品牌商圈。


还有意见指出,与其搞“撒胡椒面式”支援,不如通过“有所选择、有所侧重”的方式,重点扶持具有发展潜力的街巷商圈,使街巷商圈成功案例能够向其他商圈扩散,因此大邱市在“引子角色”上也需要作出改变。


大邱市在听取多位专家意见以及街巷商圈内小商工人意见后,计划自2月起正式推进2024年街巷经济圈营造项目。


大邱市经济局长 Ahn Junggon 表示:“为激活街巷商圈,我们将引导商人自发参与,通过扩大街巷商圈之间的交流与官民合作,尽最大努力使2024年成为街巷经济活性化的第二次腾飞时期。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点