“要做不那么可耻的政治”
比例代表一旦退党将丢失议员席位
Kim Eunhui有望递补继任

加入“Lee Junseok新党”的国民力量党议员Heo Euna就其退党宣言的背景解释称,“在遵守党论的同时还要做与我想法不同的行为,这一点最为痛苦”。


Heo议员4日做客CBS电台《Kim Hyunjeong的新闻秀》节目时表示,“虽然对国民感到抱歉,但从个人角度来说,摘下议员徽章反而更加轻松”,并称“我一直在思考,如何在对我们党保持礼貌的同时,去从事我想做的政治,去做让国民稍微不那么觉得羞愧的政治”。根据《公职选举法》规定,作为比例代表的Heo议员一旦退党,将同时丧失议员职务。在Heo议员的退党申请处理完毕后,比例代表候补名单中下一顺位的网球教练Kim Eunhui有望继任议员。


Heo议员判断,留在党内发出“苦口良言”存在局限。她表示:“无论怎样挣扎,我都自行判断党要发生改变是困难的”,“在非公开议员总会上发声也只是听一听就结束了,上节目发出(批评)声音则会挨骂”。她接着说:“事实上,至今留在党内也有很多美好时光,因此理性与感性的资产负债表不断在我眼前闪过”,“我也尊重那些选择留在党内的人的决定,他们的方式也可能是正确的,但现在的选择才是最符合我Heo Euna本人的做法”。

3日,在国会新闻发布厅,国民力量党议员 Heo Euna 正在举行退党记者会。照片由记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

3日,在国会新闻发布厅,国民力量党议员 Heo Euna 正在举行退党记者会。照片由记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image

同时,她指出,即便在去年10月江南区厅长补选惨败之后,党也并未改变。Heo议员表示:“在江南区厅长补选之后,有一些时刻我认为国民力量党必须进行刻骨反省”,“此后革新委员会虽高调登场,但最终只剩下Jang Jewon议员(宣布不参选)、前代表Kim Kihyun辞职等结果。这算是改变了吗?”她反问道。


Heo议员对上月26日就任的非常对策委员长Han Donghoon的革新可能性评价也不高。她表示:“请来了一位被称为政权‘二号人物’的人物,但我觉得党依旧在回避问题本质,只是在继续玩击鼓传花的游戏”,“以这种回避与粉饰的方式,只会遭到严厉审判,甚至可能导致保守阵营的毁灭”,表达了担忧。她还补充说:“我理解他们想打造Han非常对策委员长与共同民主党代表Lee Jaemyung之间的对立格局的那份心思,但国民现在期待的,是总统与Han非常对策委员长之间的格局”。


Heo议员的退党举动与正义党议员Ryu Hojeong形成对比,因而成为话题。同为比例代表的Ryu议员宣布加入由前议员Keum Taeseop主导的“新选择”,却仍留在正义党内,因此受到批评。一旦丧失议员职务,将失去议员能够享有的薪给和聘用助理等各种待遇,剩余的政治后援款也将移交给原所属政党。



改革新党筹党准备委员长Cheon Haram当天在MBC电台《Kim Jongbae的视线集中》节目中表示:“我曾直言对Heo议员说,不要像Ryu议员那样做”,“打着改革和新潮流旗号的人,怎么能表现得拖泥带水呢”。Cheon委员长称:“虽然她把退党预告日说得很明确并且履行了承诺,但事实上早就准备好另起炉灶,从国民力量党支持者的立场来看,这是有害于政党的行为”,并表示:“因此,虽然对Heo议员感到抱歉,但我还是希望能够结束这种一边持续进行有害于政党的行为、一边又筹备所谓新政治的自相矛盾局面”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点