韩国刑事·法务政策研究院“韩国刑法制定70周年”国际研讨会

韩国刑事·法务政策研究院值《大韩民国刑法》制定70周年之际,于本月6日在首尔江南希尔顿花园酒店举办国际研讨会。来自韩国、中国、日本的刑法专家出席,发表三国刑法修订现状,并就今后发展方案进行讨论。


图片由《法律新闻》提供

图片由《法律新闻》提供

View original image

韩国刑法于1953年制定。制定大量法律和附属法典本身就是一项庞大工程,加之爆发韩国战争,只得仓促成法。专家们一致表示,当时只是勉强缓解了“燃眉之急”,70年过去至今,“刑法的完成”仍是一项尚未实现的课题。虽然部分条文的修订具有一定意义,但也有声音指出,应当反映时代状况与社会变迁,对整个法体系进行整备。


Choi Hojin 韩国刑事法学会副会长指出:“韩国刑法之外,存在大量特别刑法。这些法律一方面可以补充普通刑法中不够完善的规定,但另一方面也会削弱法律的实效性。”他接着表示:“在刑法修订过程中,有必要重新审视和整顿刑事特别法,将可以纳入刑法典的内容删除,并对剩余部分进行细致审查,从而实现合理改进。”


Choi 副会长表示:“为了推进现实可行的修订工作,与其一次性提出全面修订案,不如考虑以逐步修订的方式为目标,最终实现全面修订。”他强调:“由于国会审查过程迟滞,已提出的修正案被全部废弃的痛苦经验,绝不能再度重演。”


也有人对比与韩国地理相近、法律文化相似的日本,指出韩国存在的不足之处。日本在2023年大幅提高性暴力犯罪的法定刑,新设‘非同意性交等罪’,并将同意年龄从满13岁提高到满16岁,对性犯罪相关规定进行了大规模修订。


Oh Younggeun 汉阳大学法学院名誉教授表示:“韩国也在2020年仿效日本,新设了针对13岁以上16岁未满者的奸淫·猥亵罪。日本则在2020年于法务省设立了‘关于性犯罪的刑事法检讨会’等机构,经过慎重审查和讨论后,才在今年完成修法;但韩国却是在没有充分讨论和研究过程的情况下进行修订。”他主张:“必须克服因刑事特别法泛滥而引发混乱的当前‘拼凑式刑法体系’,确立体系整然的刑法。”


Han Sanghun 法学博士表示:“近来在韩国,一些案件被媒体报道后,引发国民强烈公愤,国会议员受舆论影响而迅速推进法律修订的情况屡见不鲜。”他指出:“即便立法主导权在媒体或政府一方,为了实现稳定发展,也有必要在此过程中向刑法学者或学会说明内容与理由,通过举行公听会或征求意见等方式,吸收合理意见,我认为这是必不可少的。”



《法律新闻》记者 Woo Bin


※本文内容基于《法律时报》提供的信息。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。