戴安娜王妃“诈欺采访”遭指控被掩盖…英国法院下令BBC公开资料

by Kim Hyunjeong2

Published 11 Dec.2023 17:08(KST)

1995年伪造文件促成戴安娜专访
法院下令公开主持人与BBC往来邮件
当年专访中揭露卡米拉出轨…“震惊”

围绕英国广播公司（BBC）1995年对戴安娜王妃所做采访系通过欺诈手段达成的丑闻，英国法院命令BBC公开数千封电子邮件等此前从未披露的资料。

据英国天空电视台和《每日电讯报》当地时间10日报道，负责审理行政案件的英国一级法庭法官布赖恩·肯尼迪裁定，BBC必须公开其在2020年应对这一丑闻过程中往来邮件共3200封。其中包括引发丑闻的当事人、前BBC主持人马丁·巴希尔与BBC高层之间的邮件。

当地时间2022年8月30日，在戴安娜王妃逝世25周年纪念周之际，英国伦敦肯辛顿宫，两名市民正在观看陈列在正门的戴安娜王妃肖像画和纪念品。AP 联合新闻提供

肯尼迪法官在裁定书中指出，BBC的应对“前后不一、错误百出且不可信”。对此，BBC表示正“慎重审查法院裁决”。

此前一直调查这一丑闻的记者兼电影导演安德鲁·韦布曾依据相关法律向BBC申请信息公开，但遭到BBC拒绝。对此，戴安娜王妃的弟弟、查尔斯·斯宾서伯爵在媒体采访中就BBC未公开相关邮件一事表示，自己“怀疑这是对掩盖行为再度进行掩盖”。

所谓戴安娜王妃采访欺诈丑闻，是指1995年BBC《全景》（Panorama）节目主持人巴希尔被指欺骗斯宾塞家族，从而促成了戴安娜的这场“世纪采访”。

在当时的采访中，戴安娜王妃谈及与前夫查尔斯王储（现查尔斯三世国王）不幸的婚姻生活以及婚外情，令英国乃至全世界震惊。她在谈到查尔斯与卡米拉·帕克·鲍尔斯（现王后卡米拉）的婚外关系时称：“这段婚姻里有我们三个人，所以有点拥挤。”这番话曾引发巨大轰动。

去年9月20日（当地时间）对法国进行国事访问的查尔斯三世国王夫妇 [图片来源=路透社联合新闻社供图]

然而从次年1996年起，关于巴希尔为争取戴安娜接受采访而伪造文件的质疑开始浮出水面。

斯宾塞伯爵表示，巴希尔曾向自己出示一份涉及戴安娜前秘书的虚假银行文件，并捏造戴安娜遭情报机构监视等有关王室的谎言。巴希尔起初承认伪造文件，但辩称从未将其展示给斯宾塞伯爵。

BBC首次承认斯宾塞伯爵曾收到伪造银行文件已是24年后的2020年。随后在2021年的相关调查过程中，确认BBC曾对巴希尔的欺诈行径进行隐瞒。巴希尔于2021年从BBC离职。

此后，巴希尔在谈及伪造银行文件时称那是“愚蠢之举，并对此深感后悔”，但仍坚持主张称，（伪造文件）“与戴安娜本人决定接受采访这一个人选择毫无关系”。

另一方面，BBC在去年7月将通过这次欺诈性达成的戴安娜王妃采访所获得的142万英镑（约合22.3亿韩元）收益，平均捐赠给7家与戴安娜生前有关的机构。受捐对象包括英国国家芭蕾舞团、儿童医院、无家可归青少年支援基金会、艾滋病基金会、癌症中心，以及为纪念她而设立的“戴安娜奖”等。

此外，BBC还承诺今后绝不再播出这次采访，并向与采访相关、因此受到伤害的当事人支付了赔偿金，其中包括戴安娜的前秘书、照顾戴安娜两位儿子的保姆等。2021年，威廉王子严厉批评称，BBC这次采访是导致其父母关系恶化的主要原因之一。

1996年，戴安娜王妃最终与查尔斯离婚。次年，即1997年8月31日，她在法国巴黎阿尔玛隧道为躲避狗仔队追拍而高速行驶时，车辆撞上隧道中央隔离带，不幸身亡。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。