半数中小企业称“今年经营环境艰难”……对明年仍持观望态度

by Keum Boryeong

Published 10 Dec.2023 12:00(KST)

中小企业经营现状·2024年经营计划调查
面向500家中小企业开展

有一半的国内中小企业评价称，今年的经营环境十分严峻。它们还预计明年的形势同样不容乐观。

中小风险企业部和公平交易委员会主办的联动制现场落地中小企业座谈会于10月25日在大·中小企业·农渔业合作财团举行。公平交易委员会委员长 Han Kijung 正在致辞。照片=记者 Heo Younghan younghan@

中小企业中央会于上月20日至24日以500家中小企业为对象，开展了“中小企业经营实态及2024年经营计划调查”，并于10日公布结果。

在受访企业中，有一半（49.8%）回答“2023年的经营环境很困难”。认为“并不困难”的企业仅为18.4%。

作为今年经营困难的主要原因（可多选），“需求萎缩”（47.4%）被列为首位，其次是人工成本上升（31.7%）、加息（30.9%）等。

为改善经营环境，中小企业主要通过“扩大交易对象（营业·宣传）”（46.0%）来努力，同时也采取了削减成本及推进结构调整（39.0%）、推动新业务（33.6%）等措施。

在今年最有用的政府及地方自治团体政策方面，“减免税收·延缓缴纳”（23.2%）占比最高，其次是贷款到期延长·展期（19.2%）、经营稳定支援（16.0%）。

关于2024年经营环境的展望，57.4%的受访企业认为将与今年“差不多”。预计会恶化的企业为26.8%，预计会好转的企业为15.8%。

作为明年的核心经营战略（可多选），选择“推动新业务等实现业务多元化”的企业最多，占48.6%。其次依次为削减成本及紧缩（42.4%）、强化金融风险管理（25.8%）、扩大新销售渠道（25.8%）。

就明年实现中小企业经营稳定与增长最需要的政策（可多选）而言，“缓解金融成本负担”（64.6%）位居首位。改善每周52小时工时制度等提升劳动灵活性（35.4%）、扩大对研究·开发（R&D）及设备投资的支持（27.4%）等比例也较高。

在中长期维度上，作为中小企业经营最需要提前应对的因素，有一半受访企业（50.8%）选中了“劳动人口减少”。其后依次是落后于产业变化的监管（26.6%）、与尖端技术水平之间的差距扩大（10.2%）等。

必读新闻

连补贴都给了却说“不能上市”全面受阻…闪光“韩技术”终究流向海外

Chu Mungap 中小企业中央会经济政策本部长表示：“虽然近期出现了半导体主力品项出口恢复增长等积极信号，但高物价、高利率等经济复苏风险因素仍然存在”，“尤其是在高利率导致利息成本上升、原材料价格上涨等金融成本增加的背景下，有必要制定缓解金融成本负担的方案，并推进改善每周52小时工时制度等劳动灵活化政策，使因金融成本上升而遭遇经营困难的中小企业能够步入经营稳定轨道”。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。