导演 Choi Jeongyeol 专访

执导 Disney+《义务警员》
“首部系列,在8个结局里融入主题”
凌驾法律之上的审判者……是制裁还是犯罪

“让我想起一首歌里的歌词——‘门开了,Joheon 进来了’。(笑)决定接这部作品并第一次见面的那天,来的不是 Yoo Jitae,而是 Joheon 本人。身形魁梧,说话方式也是那样。他双臂大张坐在那里,那样的样子让我感到压迫。”最近在首尔钟路区三清洞一家咖啡馆见到的崔导演回忆起这份强烈的第一印象时表示:“像 Yoo Jitae 这样的演员,是第一次见到。”他一边笑着说:“完全变成另一个人的他很了不起”,一边补充道“也让我放下心来”。


导演 Choi Jungyeol【图片由华特迪士尼韩国公司提供】

导演 Choi Jungyeol【图片由华特迪士尼韩国公司提供】

View original image

在线视频服务平台(OTT)Disney+ 系列剧《义务警员》是一部动作惊悚剧,讲述白天是维护法律的模范警察大学学生、夜晚却化身为躲过法律制裁的罪犯的私刑者而活的 Kim Jiyong(由 Nam Joo-hyuk 饰演),以及围绕在他身边、怀着各自不同目的的人物之间展开的激烈对峙。该剧以作家 Kim Gyusam 的同名网漫为原作改编制作。


Nam Joo-hyuk 饰演义务警员,Yoo Jitae 则饰演首尔地方警察厅义务警员广域搜查队队长 Joheon。为了展现怪物刑警的形象,Yoo Jitae 增重20公斤以上,完成了极具冲击力的外形。


崔导演回忆道:“他是在韩国电影界画下浓重一笔的演员,因此期待值非常高。第一次见面时,我感受到的是一种柔和的印象。之后在决定一起合作后再次见面时,他是以 Joheon 的样子出现的。”他接着说:“他的工作方式似乎就是这样。一旦决定出演,就会通读剧本,不断进行角色化的工作。我觉得非常好。”


他说:“Nam Joo-hyuk 也非常努力锻炼,现场就形成了一种略带竞争意味的健身氛围。每次排练或见面时,彼此都会惊讶地说‘你身体怎么又壮了这么多’,之后就更拼命地练。在动作学校对戏时,不就能真正感受到对方的力量吗?于是就更想努力。(笑)Yoo Jitae 和 Nam Joo-hyuk 两位在互相产生协同效应的过程中,一直坚持锻炼。”


《Vigilante》剧照 [Walt Disney Company Korea提供]

《Vigilante》剧照 [Walt Disney Company Korea提供]

View original image

“从现在开始我要用半语跟你说话”这句台词,几乎已成为 Joheon 的标志性台词。由于在网漫中留下强烈印象,深受原作粉丝喜爱,因此压力也不小。崔导演表示:“这毕竟不是日常会用到的说法,是很有网漫感、略显夸张的语气,我很好奇会被如何表现。当 Yoo Jitae 在镜头前吐出这句台词的瞬间,我的顾虑就消失了。他把这句话变成了脚踏现实的台词。我觉得他真是了不起的演员。”


饰演义务警员的 Nam Joo-hyuk 在完成拍摄后,于今年3月入伍。崔导演表示“无法一起参与宣传,感到很遗憾”。他说:“听说如今军人周末也可以使用手机,可以在休闲、自由时间使用,所以我们有过联系。部队的中队长提议‘一起看〈义务警员〉吧’,于是大家聚在一起看了。同住的前辈们也都说作品很有趣。”


曾推出电影《荣耀日》(2016)、《启动》(2019)等作品的导演 Choi Jungyeol,此次通过《义务警员》首次执导OTT系列剧。崔导演笑着说:“身边的人一直吓我。因为是每周公开一集的系列剧,他们劝我说,你会提心吊胆地等到最后一集,那种心情可不轻松。”他表示:“我执导了共8集,就我个人而言,这次经历很有趣,也挺适合我。”


《义务警员》还是一个可以以衍生剧形式延展的故事,看上去也很适合作为院线电影制作。崔导演也点头称:“一开始的目标就是同时以电影和电视剧两条线来策划开发。”他表示:“如果制作第二季或衍生剧,就能讲更多不同的故事”,流露出期待。


导演 Choi Jungyeol【图片由 Walt Disney Company Korea 提供】

导演 Choi Jungyeol【图片由 Walt Disney Company Korea 提供】

View original image

他说自己在每一集的结尾演出上都下了功夫。崔导演表示:“电影的结局只有一次,但8集剧要做出8个结局,这一点让我有压力。让观众想看下一集,似乎就是系列剧的宿命。我的目标是让每一集的结尾都能承接作品的主题和长处。这样的工作与电影不同,令我感到很有趣。”


“因为是一部登场人物都很有魅力的作品,所以我在演出时也想把这一点好好呈现出来。虽然讲的是私人复仇、私人制裁,但角色各自坚持的信念非常有意思。把那些信念贯彻到最后就是我的目标。看到进行义务警员活动的 Kim Jiyong 斩断邪恶时,那种样子既让人痛快,又显得有些悲伤。阻止他的 Joheon 看上去又似乎在做正确的事。我希望这种复杂的心境能被作品承载出来。”


近期,以“私人复仇”“私人制裁”等关键词贯穿的内容作品颇受欢迎。崔导演认为,这是“因为在我们的社会里,确实存在那些无法被痛快抚慰的部分”。


他说:“从一连串案件来看,有些明明应该受到更多刑期、付出更多罪责的人,却得到了让人无法理解的量刑。可以说这是一种对制度的失望和不信任吧,我认为正因如此,人们才会更加狂热。”


《Vigilante》剧照 由华特迪士尼公司韩国提供

《Vigilante》剧照 由华特迪士尼公司韩国提供

View original image

义务警员撼动司法体系,作为法律之上的审判者登场,我们该如何看待这一点?记者向导演发问。



“我没有事先给角色划定善恶的界限。我认为 Jiyong 是一个带着自己的信念试图突围的人物。但因为他的行为而引发的社会变化——出现了模仿犯,通过讨论,人们开始提出‘这真的正确吗’这样的疑问。我还想在 Joheon 登场之后,创作出一个持相反信念的人与之碰撞的故事。希望在信念的碰撞之中,能够引出各种问题,让观众产生多种思考。到底 Jiyong 的行为是否正确,还是说像 Joheon 那样在体制内寻求解决才是更好的方式,我想就此发问。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点