20多岁消防员为疏散八旬老夫妇扑救火灾时牺牲

by Heo Midam

Published 01 Dec.2023 16:08(KST)

济州灭火途中牺牲的已故消防下士 Lim Seongcheol
被倒塌构筑物击中头部身亡

在济州扑灭仓库火灾过程中牺牲的20多岁消防员，正不断引发各界哀悼。

据济州道消防安全本部1日消息，当天凌晨1时9分许，在西归浦市表善面一处民宅旁仓库发生火灾，前往现场灭火的东部消防署表善119中心消防下士 Lim Sungcheol（29岁），在与猛烈火势搏斗过程中，被倒塌的仓库外墙混凝土屋檐砸中头部，伤势严重，被紧急送往医院，最终不治身亡。

接到报警后出动的消防员将住宅内80多岁的老夫妇疏散，并扑灭了火灾。据悉，入职5年的消防员 Lim 下士当天最先抵达火灾现场，先组织居民撤离，随后立即投入灭火工作。Lim 下士当时佩戴了安全帽，但据传由于大块混凝土碎片同时坍塌砸下，仍未能躲过这场不幸。

1日凌晨，西归浦市表善面一处仓库发生火灾的现场。图片由西归浦警察署提供

对此，社会各界对 Lim 下士的哀悼接连不断。网友们表示：“又一位在一线守护国民安全的天使永远离开了人世，谨此祈愿逝者安息”、“请改善消防员的安全装备和待遇”、“济州道民和全体国民都会铭记逝者崇高的牺牲”、“衷心感谢您为国民安全所作出的努力”等，表达哀思。

济州知事 Oh Younghun 也通过脸书表示：“得知逝者为了道民安全，在熊熊烈焰前毫无畏惧地奔赴执行任务的消息，令我心如刀割”，“祈愿逝者安息，并向遗属致以深切慰问”。他接着写道：“不会忘记逝者所展现的勇气、奉献和崇高牺牲。”

1日凌晨，西归浦市表善面一处仓库发生火灾的现场。西归浦警察署供图

国民力量党代表 Kim Gi-hyeon 也在脸书上称：“正值花样年华，却在滔天火海中只为国民安全而奉献牺牲，听闻逝者因公殉职的消息，令人无比惨痛”，“向以舍生取义精神至今仍守护国民日常生活的各位消防公务员和义务消防队员，深深鞠躬致以敬意”。

另一方面，据悉 Lim 下士使命感格外强烈，在各类事故现场总是比他人更积极、走在最前线地投入救援。消防当局将根据《公务员灾害补偿法》为因公殉职的 Lim 消防员启动补偿和礼遇程序。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。