电影《三天假期》媒体试映会

《三天的休假》剧照 [图片由Showbox提供]

《三天的休假》剧照 [图片由Showbox提供]

View original image

演员Kim Hyesuk想起已故的母亲时落泪。


Kim Hyesuk在27日于首尔广津区紫阳洞乐天影院建大入口店举行的电影《3日假期》(导演Yuk Sanghyo)媒体试映会上,提到“生前没能把该对母亲说的话说出口”,眼眶泛红。


将于下月6日上映的《3日假期》讲述的是从天上休假回来的妈妈福子(Kim Hyesuk饰)与用妈妈的菜谱经营家常饭馆的女儿珍珠(Shin Mina饰)之间的故事。


当天,当被问到“拍电影时有没有想对母亲说的话”时,Kim Hyesuk回答说:“这世上所有子女都是一样的。我以前也是珍珠(Shin Mina饰),而现在轮到我的女儿像珍珠那样对待我了。”她接着表示:“世上所有子女与父母的关系大概都是如此吧。”


她说:“珍珠在电影里替我讲述了我的故事。人有时会因为太爱、太信任身边最珍贵的人,而错过本该说出口的话。片中有一场戏,是珍珠(Shin Mina饰)在梦里对妈妈(Kim Hyesuk饰)说出那些未能当面说的话,而我也没能在母亲在世时对她说出那番话。”说到这里,她潸然泪下。


《三天的休假》剧照 [图片由Showbox提供]

《三天的休假》剧照 [图片由Showbox提供]

View original image

Kim Hyesuk接着说:“我想对(母亲)说谢谢、感激和我爱您。如果她在世时就能把这句话说给她听就更好了。”


Shin Mina表示:“我也是某个人的女儿。女儿对母亲的情感既复杂又相似。母亲是最让人放松的存在,所以会更多地表达情绪。珍珠对母亲怀有爱与恨交织的情感,虽然(处境)和我不同,但我很容易产生共鸣。”


她又说:“我一直在思考,如何去表现所有女儿对母亲的那种普遍情感。我努力去共情珍珠所处的境遇,以及母亲去世之后女儿的心情。”


由创作了电影《82年生的金智英》(2019)、电视剧《男朋友》(2019)、《三十九》(2022)、《神圣的离婚》(2023)等作品的编剧Yoo Young-a执笔剧本,《我的特别兄弟》(2019)导演Yuk Sanghyo执导。


《三天的休假》剧照 [Showbox供图]

《三天的休假》剧照 [Showbox供图]

View original image

Yuk导演表示:“我母亲前不久也去世了,所以这样的故事离我很近。人最基本的单位是家庭,我们所有人都在家庭中去爱,也在家庭中离开这个世界。”



关于片中母亲不断拨打却始终打不通女儿电话的场景,导演解释说:“这也是一部传达‘要好好接听妈妈电话’这一信息的电影。”他补充称:“我一直在思考,如何把家人之间的思念、记忆和影片的概念很好地连接起来。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点