“请务必接种百日咳疫苗”……昌原特别市召开二级传染病对策座谈会

by Song Jonggu

Published 22 Nov.2023 13:43(KST)

Updated 05 Aug.2025 16:52(KST)

open/close

庆南昌原特别市马山保健所与疾病管理厅、庆尚南道传染病管理科、昌原市教育厅、儿童医院等7个相关机构举行座谈会，商讨防止百日咳集体暴发传播及今后的对策。

在21日举行的座谈会上，与会者指出，自去年10月起，以辖区内小学生为对象的第二类传染病“百日咳”正在流行，并呼吁严格遵守预防呼吸道感染症的个人卫生守则。

百日咳预防座谈会现场。

百日咳是由百日咳杆菌感染引起的急性呼吸道疾病。其典型症状为咳嗽，早期会出现轻微的上呼吸道感染症状，容易与感冒混淆。但进入中期后，会出现严重到伴随呕吐的阵发性咳嗽。

百日咳患者自服用百日咳相关抗生素之日起需隔离5天。此外，在接触者中，同住家属或高危人群（未满12个月的婴儿、免疫功能低下者、中度以上哮喘及慢性肺疾病患者）必须服用预防性抗生素。如未接种过疫苗，则务必通过接种来预防今后感染。

Lee Jiryeon马山保健所所长表示：“会议结果认为，为了减缓和防止百日咳传播，百日咳预防接种是必不可少的。由于除标准预防接种外，百日咳预防接种费用目前不予支持，因此目前市民的积极参与最为重要。恳请大家给予更多关注。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。