韩东勋法务部长强势被看好出战总选
尹锡悦政府“二号人物”还是走独立路线分岔口
“韩东勋-黄教安,检察出身明星部长如出一辙”

“法务部长官Han Donghun若像被傅油加冕的‘皇太子’一样在明年总选中出场,将很难轻易取胜。相反,只有当他以与既得利益搏斗的挑战者形象、以全新的视角被看待时,才能凸显自身价值。”


前国民力量党代表Lee Junseok就法务部长官Han Donghun明年总选出马一事作出上述分析。他的意思是,被视为总统Yoon Sukyeol最亲近核心人物的Han部长,如要真正树立起“政治家Han Donghun”的定位,就必须走出Yoon总统的阴影。


Lee前代表在本月21日接受《亚洲经济》采访时表示:“大国家党总裁Lee Hoi-chang虽是在Kim Young-sam政府时期被重用的官僚,但进入政党后展现出完全不同的面貌。比任何人都更冲在前面,有话直说,以‘刚直不阿’的形象带来新鲜感。我预计Han部长也会面临类似的两难局面。”


前国民力量党代表 Lee Junseok。照片由记者 Yoon Dongju 提供 doso7@

前国民力量党代表 Lee Junseok。照片由记者 Yoon Dongju 提供 doso7@

View original image


1日,在国会图书馆大礼堂内设置的开票指挥室里,国民力量党代表 Lee Junseok 与共同选举对策委员会委员长 Kwon Seongdong、Kim Gi-hyeon 在为已被确定当选的候选人照片贴上“当选”贴纸后摆姿势合影。/记者 Yoon Dongju 提供

1日,在国会图书馆大礼堂内设置的开票指挥室里,国民力量党代表 Lee Junseok 与共同选举对策委员会委员长 Kwon Seongdong、Kim Gi-hyeon 在为已被确定当选的候选人照片贴上“当选”贴纸后摆姿势合影。/记者 Yoon Dongju 提供

View original image

Han部长正以全国性行程为舞台,接连发表政治言论。继本月17日访问被称为“保守派心脏”的大邱之后,他前一天又访问大田,并表示将“使用5000万国民的语言,而不是‘汝矣岛国会议员方言’”。这一表态被解读为,他将不再遵循既有的政治话语体系,而是采取符合国民视角的行动,因此舆论认为他已下定决心参加总选。


Lee前代表称:“在大韩民国政治史上,从未容忍过那种(皇太子)位置。”他表示:“如果Han部长投身政界,那么选择走‘改革之路’,还是走‘二把手之路’,会导致截然不同的局面。”他强调:“在众多人预期Han部长将一路‘花路’平步青云的情况下,他能否果断抛弃这种路径也很重要。”


他接着说:“可以想象一下,前总统Roh Moo-hyun当年在PK(釜山·庆南)地区抛弃‘Kim Young-sam一手提携的政治人物’这一头衔时,是一种怎样的感觉;那或许看上去是多么愚蠢的选择,但我们要看到,那份勇气最终带来了什么结果。”他还强调说:“当被冠以‘Park Geun-hye一手提携的政治人物’别称的Lee Junseok决定走上一条有别于前总统Park Geun-hye的道路时,人们可以思考,这究竟是因为愚蠢,还是因为深思熟虑后的选择。”

2日,法务部长官 Han Donghun 出席在国会召开的法制司法委员会全体会议。摄影记者 Kim Hyunmin 提供

2日,法务部长官 Han Donghun 出席在国会召开的法制司法委员会全体会议。摄影记者 Kim Hyunmin 提供

View original image

他所提的是这样的政治历程:Roh前总统在Kim Young-sam前总统的支持下踏入政界(第13届总选当选),随后在1990年因反对Kim前总统与前总裁Kim Jong-pil及前总统Roh Tae-woo三党合并,而与Kim前总统分道扬镳,最终在第16届总统选举中当选总统。


随后,Lee前代表又提出了Han部长与前未来统合党(国民力量前身)代表Hwang Kyo-ahn之间的“平行理论”。两人同为检察官出身的法务部长官,都在五十多岁时作为年轻国务委员跻身“明星部长”行列,这是一大共通点。此外,Hwang前代表曾以党代表身份出战第21届总选,而Han部长被普遍认为有望参加第22届总选,执政阵营内外还在讨论“非常对策委员会委员长Han Donghun”的方案。Lee前代表表示:“如果发展到那种程度(由Han Donghun出任非常对策委员会),那Han部长就真的越来越像Hwang前代表了。”



Lee前代表表示:“我认为,选择哪一种模式都不能保证一定成功,但这是Han部长值得认真思考的一次机会。”他接着说:“并不是要他一定与总统对立,而是说,即便不与总统正面冲突,也有办法走得更加改革。”他补充称:“他应当避免去迎合保守媒体或强硬支持者所期待的那种言论,比如关于‘舞弊选举阴谋论’之类的话。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点