Danha代表兼韩服设计师Kim Danha
BLACKPINK在MV中穿着Danha韩服
创业第3年遭遇财务困难,借时装周实现逆转
曾做赌场荷官,副业自创设计韩服出租
运用传统纹样,已注册30余种图案设计专利
超越“BLACKPINK韩服”,扩展为日常时尚品牌

[Power K-Woman]代表 Kim Danha:“借债参加的海外时装秀,成了转机” View original image

“我是贷款去参加温哥华时装周的。本来有可能会赔得一塌糊涂,但还是咬牙去了。看了时装周视频后,Blackpink 那边联系了我。”


对 Danha 代表 Park Danha 来说,2020年堪称电视剧般的一年。随着财政状况吃紧,事业也迎来关口。由于新冠疫情导致国际航班中断,原本打算与海外买家推进的交易也迟迟没有进展。那年6月,Blackpink 在《How you like that》音乐录影带中穿上了 Danha 的韩服,自此,2020年成为她事业的重要分水岭。


Kim Danha Danha代表。照片=记者许永汉 younghan@

Kim Danha Danha代表。照片=记者许永汉 younghan@

View original image

那一年的第一季度,是 Park 代表觉得最艰难的时期。她表示:“账户里只剩下20万韩元,一直在想,要是连员工工资都发不出来怎么办。”走投无路之下,她通过众筹平台推出了新品“宫宝裙”,筹得了4500万韩元。那是她在2018年8月创立 Danha、公司迈入第3年之际,正值无数初创企业在第3年经历“死亡谷”的阶段。她回忆称:“当时想着员工的工资至少三四个月不用发愁,总算松了一口气,但也在想,如果一年之后情况还没有起色,就回原单位上班。”


所谓“奇迹”,并非凭空而来。Park 代表之前辛勤播下的种子,终于化作机遇,开始萌芽。新冠疫情暴发前的2019年10月,她贷款1亿韩元参加了温哥华时装周。这是 Danha 韩服首次登上海外舞台的机会。她雄心勃勃地投资,自然也对成果寄予厚望,但回国仅5个月后疫情爆发,一切似乎都要化为泡影——直到她接到 Blackpink 造型师的电话为止。她把在时装周上展示过的韩服全部打包带上,前往音乐录影带拍摄现场。Park 代表说:“我一直觉得,谁也不知道什么时候、在哪里会突然实现病毒式传播(口碑营销),所以才坚持去做,结果那次真的成了机会。”


“Blackpink 穿上 Danha 的韩服之后,韩服的地位都不一样了。这是一次改变范式的契机。之后的路就要靠我自己走了。我还想让更多全球明星穿上 Danha 的衣服。”


创业之前,Park 代表的职业是赌场荷官。在等级秩序森严、既要算得快又要具备服务敏感度的赌场工作了将近4年,她也练就了一身“抗打击能力”。赌场荷官实行三班倒,但可以兼职,于是 Park 代表利用空余时间经营了一家在线韩服租赁店。租赁订单越多,收入也随之增加。她不是去租售市面上的成衣韩服,而是出租由她亲自设计的韩服。她表示:“一开始是在谷歌上下载短上衣图片,再指定面料来做设计,之后考入研究生院,系统学习韩服。也有人劝我,说就算你把韩服设计出来,又有谁会穿呢。刚开始说要创业的时候,很多人都以为这只是个赚零花钱的小买卖。”


Danha 并不是只做韩服的公司,而是利用传统纹样和材质,制作各种服装与小物件。应用在 Danha 韩服和配饰上的传统纹样,看上去既熟悉又新鲜。那些在宫中包袱布或宫廷壁纸上见过的纹样,被她做出了一点差别。她解释说:“宫廷文物的纹样没有版权,我们就重新设计,做出差异化,并申请了外观设计专利。”Danha 迄今共开发了约30种纹样,其中最受欢迎的是“凤凰纹入门宝”。


身着粉色凤凰纹长袍的BLACKPINK成员Jennie(左)与身穿凤凰纹短款上衣和黑色Chulik的Rosé。图片由Danha官网提供

身着粉色凤凰纹长袍的BLACKPINK成员Jennie(左)与身穿凤凰纹短款上衣和黑色Chulik的Rosé。图片由Danha官网提供

View original image

平时就喜欢逛博物馆和展览的 Park 代表,即便到海外旅行,也常常被漂亮的瓷砖或马赛克图案吸引。将纹样制作成面料的想法,随后又延伸成知识产权业务。她表示:“就像艺人靠出演费赚钱一样,现在是纹样在替我们赚钱。”Danha 的纹样已经跨界运用于化妆品、包袋、角色服装、鞋履、餐具乃至酒类等多个品牌。Park 代表说:“我们会和看上去与我们完全不搭界的异业品牌合作。到目前为止的所有合作,都是对方主动提出的。”


Park 代表正站在新的挑战面前。她立下目标,要跳脱“Blackpink 韩服”这一修饰语,将业务拓展为时尚品牌。此前她的重心主要放在韩服上,而从明年起,她计划以运用韩服纹样的日常服装为主进行展示,也就是所谓“Danha 第二季”。为对品牌进行大规模重组,她正在推进公司法人的转换,并准备引入投资。她表示:“这段时间主要以国内消费者为目标,增长空间难免有限,在国内也被牢牢贴上‘韩服品牌’的标签,有种被困住的感觉。海外买家很多也是先被华丽的纹样吸引。今后,我想重点推出那种在外国人看来具有韩国风格,但大众日常也能穿的时尚单品,扩大 Danha 的知名度。”


“做韩服的人,立足之地实在太窄了。无论作为韩服人,还是作为时尚从业者,要生存下去都很难,所以只能选择可能性更大的方向。若要让韩服在时尚领域中发挥作用,就必须在时尚本身上拿出成绩。我想打造一个在海外也能轻松见到的品牌。”



▶关于代表 Park Danha

她出生于1990年,毕业于釜山伽倻高中、本科就读于光云大学东北亚文化产业学系,之后在成均馆大学完成了服装学硕博课程。她曾在赌场工作,后来利用经营韩服租赁店的副业经验,于2018年8月创立 Danha,并兼任 Danha 韩服设计师。2021年,她获文化体育观光部颁发的“年度韩服人”表彰。曾参与温哥华时装周、巴黎时装周、泰国丝绸时装周等活动,计划于明年2月参加米兰时装周。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点