阳川区：搬离半地下迁至地上，6年最高可获1440万资助

Published 19 Nov.2023 09:03(KST)

因半地下住房专项补贴调整，支持对象从高淹水风险家庭扩大至所有半地下家庭
为减轻居住成本负担，每月发放20万韩元，原最长2年延长至最长6年
“通过引导半地下家庭搬迁至地上楼层，促进稳定居住安定，积极支持改善居住环境”

阳川区（区厅长 Lee Gijae）表示，将把搬迁至地上楼层时向半地下住户每月发放20万韩元的“半地下专项代金券项目”的支持对象扩大至所有半地下住户，并把支持期限从原来的最长2年延长至最长6年。

“首尔型半地下专项代金券项目”是一项为居住环境恶劣的半地下居民提供住房费用支持，使其能够搬迁到舒适地上楼层的福利项目。

此前主要以内涝风险较高的住户和重度残疾人居住家庭为中心进行支持，随着为减少内涝灾害损失而调整首尔市政策，自去年10月起，将所有半地下住户广泛纳入支持对象。

此外，为减轻半地下家庭的住房费用负担，延长了支持期限，由原先支持2年延长为最多6年，补助金额也由最高480万韩元提高至最高1,440万韩元，以此引导居民搬迁至地上楼层，并进一步促进其实现稳定的居住安定。

支持条件为：2022年8月9日时居住在半地下住宅，且在2022年8月10日之后搬迁至地上楼层的家庭；同时需符合无房户等选定标准，即上一年度家庭月均收入不超过城市劳动者家庭月平均收入的100%。

该项目每2年重新审核一次收入情况，符合条件的可获得最长6年的资助。希望申请支持的区民需携带身份证、半地下租赁合同复印件、地上楼层租赁合同复印件（须有确定日期）、银行账户复印件等，到居住地所在洞居民中心提出申请。

另一方面，区政府自今年2月起，为消除因集中暴雨造成的受灾地区盲区，正在对居住在灾害脆弱地区和半地下住宅等地的区民，全面补助其购买风水灾害保险时应自行负担的费用。由于积极劝导虽对内涝灾害担忧较大但因经济负担而不愿投保的弱势群体参保，投保率较去年提高了两倍以上。

阳川区厅长 Lee Gijae 表示：“在气候急剧变化、意想不到的自然灾害发生频率不断上升的情况下，希望通过此次扩大实施半地下专项代金券项目，使半地下住户能够在更加安全、舒适的空间中生活”，并称“今后也将继续积极支持居住环境改善项目，不断提高居住弱势群体的生活质量”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。