13日下午2点在乐天百货诺院店前广场举行爱心温度塔揭幕仪式…至明年2月14日为止3个月募捐进行中…今年目标金额约33亿韩元(现金8.3亿、实物24.4亿),可通过区专用账户汇款、到各部门(洞)现场捐赠物品、扫码捐款…因为为传播分享文化作出贡献,诺院区获社会福利共同募金会主办第10届爱心果实“希望章”奖

“2024温暖过冬”诺园区爱心温度塔指数节节攀升 View original image

首尔芦原区(区厅长 Oh Seungrok)表示,为了筹集民间资金支持低收入脆弱阶层,将推进“2024希望温炕温暖过冬”项目。


区每年与社会福利共同募捐会联合开展的“希望温炕温暖过冬”(以下简称“温暖过冬”)项目,是一项为在当地扩散捐赠与分享文化、构建社会安全网而开展的官民合作募捐活动。


本次募捐从11月15日开始至明年2月14日,为期3个月。目标金额为约32.82亿韩元(其中现金约8.35亿韩元,实物约24.46亿韩元)。区在设定目标金额时,考虑到长期经济低迷的状况,参考了2023年“温暖过冬”募捐金额水平。


希望捐赠善款(现金)的个人、团体及企业,可将款项汇入芦原区专用账户(友利银行,社会福利共同募捐会首尔特别市支会),随后向所属部门(洞居民中心)提交现金捐赠书即可。


如欲捐赠生活必需品、食品等实物,可将捐赠物品及购买收据、实物捐赠书提交至所属部门(洞居民中心)。也可进行非面对面的善款捐赠。通过二维码捐款时,无需另行填写书面材料,即可轻松便捷地参与捐赠。


为宣告2024年“温暖过冬”项目正式启动,并引导居民自发参与捐赠,区于本月13日(周一)在乐天百货芦原店前广场举行了“爱心温度塔”揭幕仪式。长1.5米、宽4.65米的“爱心温度塔”,每当募捐金额达到目标金额的1%(3000万韩元),温度就上升1摄氏度。为加强宣传,温度塔共设置在两处地点:乐天百货芦原店前广场和中浪川相会广场。


当天,区在由社会福利共同募捐会主办的“第10届爱心果大奖”评选中荣获“希望奖”,其在市民参与领域对爱心果募捐及支援项目所作贡献得到了认可。事实上,区每年都超额完成目标,募捐金额持续增长:2021年“温暖过冬”募得约27亿韩元,2022年约32亿韩元,2023年则达到39亿韩元。所募善款将立即用于困难群体的生活、医疗、住房、教育及紧急救助费用,捐赠物资则将即时分发至福利设施、脆弱家庭等需要帮助的地方。



区厅长 Oh Seungrok 表示:“多亏每年有众多区民携手参与,充满温情的芦原区才能荣获希望奖这一荣誉”,“在经济低迷长期化的当下,希望今年也能有更多人士为身边困难邻居伸出温暖援手”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。