永登浦区关怀拾荒老人安全…发放防寒用品并开展交通安全教育

Published 17 Nov.2023 07:03(KST)

截至11月为止向拾荒老人等60多名老人发放2套保暖内衣…11月17日在区厅别馆由永登浦警察署巡警亲自进行安全教育…“将为生活困难群体提供切实支援，构建严密安全网”

交通安全教育

永登浦区（区厅厅长 Choi Hokwon）表示，将在11月前为通过收集废纸、废铁等再生资源维持生计的老年人等提供防寒用品，并开展交通安全教育。

废纸收集老年人等多在深夜或清晨于街头收集再生资源，极易暴露在各类安全事故风险之中。为此，区政府积极行动，致力于保障辖区内再生资源收集人员的行走安全，并帮助他们温暖过冬。

区政府于2018年10月制定了《首尔特别市永登浦区再生资源收集人员支援条例》，为预防再生资源收集人员安全事故奠定了制度基础。以此为依据，每年向生活困难的再生资源收集人员提供各类安全用品、防暑及防寒用品，以保障其安全与健康。

支援对象为在永登浦区办理居民登记并居住的再生资源收集人员，具体包括：▲65岁以上老年人 ▲符合《残疾人福利法》第2条第2款规定的残疾人 ▲实态调查结果显示需要支援的人员。

区政府考虑到天气骤冷、且再生资源收集人员多在户外进行大量作业，将为60余名收集人员每人提供2套保暖内衣等防寒用品。防寒用品将在开展交通安全教育后发放给参加者，未能参加教育的对象则通过所在洞居民中心转交防寒用品。

今年7月，区政府还与首尔市一道，向老年人等93人发放了防暑和安全用品，包括冷感毛巾、冷感袖套和夜光马甲。

内衣

11月17日，在永登浦区厅别馆，由永登浦警察署交通科的巡警担任讲师，开展包括：▲预防废纸收集事故的交通安全守则 ▲禁止乱穿马路及在道路上逆行 ▲防护装备佩戴及手推车事故预防方法等内容的教育。通过上述措施，预防废纸收集老年人等发生各类安全事故，并进一步强化安全保障。

Choi Hokwon 永登浦区厅厅长表示：“为迎接真正意义上的冬季，我们准备了防寒用品和交通安全教育，帮助再生资源收集老年人们在更加安全、温暖的环境中开展活动。今后也将继续探索切实有效的支援方案，减轻生活困难群体的辛劳，并构建更加严密的社区安全网。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。