韩美防长今日在SCM商讨“延伸威慑”方案

by Ku Chaeeun

Published 13 Nov.2023 10:15(KST)

Shin Wonsik与Austin首次会面，第55次SCM
包括中止9·19南北军事协议效力
韩美重点讨论落实延伸威慑方案

韩国国防部长申元植与美国国防部长Lloyd Austin将于13日在首尔龙山国防部大楼举行第55次韩美安保协商会议（SCM）。这是申部长上月就任后两人的首次会面，本次SCM预计将重点讨论韩美共同推进延伸威慑落实方案。

今年SCM的核心议题是“9·19南北军事协议效力中止”问题。上月初就任的申部长一直主张中止9·19军事协议的效力，称依据该协议设置的飞行禁区限制了我军对朝鲜军队远程火炮等军事目标的监视侦察能力。预计申部长将在本次SCM上向Austin部长说明中止该军事协议效力的必要性。政府在本月9日于首尔举行的韩美外长会谈中已提及9·19军事协议问题，等同于持续寻求美国的理解与谅解。

此外，韩美双方预计将具体化强化延伸威慑执行力的方案。“延伸威慑”是指美国为盟国运用包括核武器、常规武器和导弹防御能力在内的一切军事能力，以提供威慑力的政策。由此，本次SCM预计将再次确认今年4月在《华盛顿宣言》中达成一致的有关核与常规战力情报共享及共同规划、共同执行的事项。美军在动用核能力时如何与我军的常规能力相结合的方案也将被讨论。另有预测称，以本次SCM为契机，韩美在2013年共同制定的“量身定制威慑战略”（TDS）年内修订的相关讨论也将进入收尾阶段。

韩美还将另行发表一份将朝鲜明示为韩美共同威胁的《同盟防务愿景》（下称防务愿景），该文件独立于每年发布的SCM联合声明。