曹候选人：“担不起重任的人……真想推辞上千上万次”
大法院院长候选人Cho Heedae表示：“从事法官工作以来，我从未偏向左或右，一直努力走中道之路。”
Cho候选人9日在拜会代理大法院院长职务的Ahn Cheolsang之前，会见记者时就外界指出其可能使大法院保守色彩增强的质疑作出上述表态。
Cho候选人表示：“有一句话叫‘无有定法’”，“意思是真正的法律是不拘泥于既定之法。在大法官就职辞中我也说过，我们的双眼看问题不分左右。大家不必担心。”
对于即便出任大法院院长也无法完成6年完整任期的指摘，他回答说：“关键不在于任期长短，即使只做一天，也会倾注全部真心和诚意，恪守宪法。”
关于曾一度婉拒大法院院长候选人提名、后来又接受的契机，他说：“我认为自己是一个难以胜任重任的人”，“别说一次，内心甚至想要拒绝上千上万次。”
谈到司法部门的优先课题时，他表示：“我怀着忐忑不安的心情，担心会不会给司法部门、我国以及国民带来任何不利影响”，“如果有机会获任，将在那时与司法部门成员坦诚深入地进行讨论。”
Cho大法官被公认为“原则论者”。Cho候选人出生于庆北Wolseong，毕业于庆北高中和首尔大学法学院，通过第23届司法考试后进入公职。自1986年起担任首尔刑事地方法院法官，之后历任大法院审判研究官、司法研修院教授、首尔地方法院部长法官、首尔高等法院部长法官、大邱地方法院院长（兼任大邱家事法院院长）等职，兼具丰富的审判与司法行政经验。
Cho候选人被归类为保守倾向的原则论者。Kim Myeongsoo就任大法院院长后，司法界版图向进步一侧倾斜之时，他多次提出少数意见，因而一度被称为“少数意见先生”。但法律界普遍认为，若具体检视其所作判决，会发现他在各个案件中更多是依据原则作出裁判，而非依循意识形态倾向，这样的评价更为准确。
他在法院内部被称为“岭南儒士”，被评价为对审判研究官态度温和、工作上不作过多干预的风格。
但即便Cho候选人获任大法院院长，根据大法院院长70岁的法定退休年龄规定，他也无法完成6年完整任期。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
