自2019年起在社区生活公园、公寓等闲置空间打造“有故事的休闲花园”，获认可推动城市园艺文化传播……“Biseokgol Hyugadeun”荣获和谐花园奖！结合周边公园历史与象征，融入“忠义”主题，以造型石、松树与多样植栽布置
首尔芦原区（区厅长 Oh Seungrok）表示，在月溪洞打造的“碑石谷休闲花园”在2023大韩民国美丽庭园征集大赛中荣获“和谐庭园奖”。
由韩国树木园庭园管理院主办的“大韩民国美丽庭园征集大赛”旨在发掘国内美丽的公共庭园并活跃与邻里沟通的庭园文化。以任何人都可利用的公共庭园为对象，全国共有45处庭园参赛，最终7处被评为优秀庭园。其中，位于芦原区月溪洞的“碑石谷休闲花园”获得了和谐庭园奖。
“碑石谷休闲花园”位于碑石谷公园内，占地165平方米，约合60坪。评审高度评价了其虽小却具有鲜明故事性的特点，以及通过培养社区庭园师，与居民共同打造和管理，从而为扩散城市庭园文化作出贡献的作用。
碑石谷休闲花园与“草安山疗愈小镇建设项目”相结合，于今年7月建成。项目所在地月溪洞46-3一带虽然有被指定为国家文化财产的草安山坟墓群，但长期以来因垃圾非法堆放、非法耕作等问题，给居民使用带来不便。对此，区政府通过设施改善工程对碑石谷公园进行了焕新，并设置了可供邻里交流的休闲花园。
尤其是充分利用园内文人石、望柱石等石制文物遗迹的历史与象征性，配置了与松树林相得益彰的苔藓石及天然怪石，并栽种了特殊形态的松树，并在其间注入故事。结合长眠于草安山的士大夫与宦官等的历史意义，将两条路径汇合为一条，形象化表现出超越身份的“忠义”。
此外，还栽种了20株乔木、200株灌木，以及多达6100株草花类植物，使利用公园的区民可以休憩并欣赏不同季节的各类花卉。
区政府自2019年起在社区生活公园及公寓闲置空间推进“休闲花园建设项目”，目前已建成27处休闲花园。在此过程中，通过培养社区庭园师教育项目诞生的10名庭园师，在休闲花园的建设与管理中发挥了主导作用，这一点颇具意义。碑石谷休闲花园亦是如此。由熟悉当地情况、热爱社区的居民主导的休闲花园项目，更加引发了居民共鸣，这一点也得到了认可。
目前，社区庭园师们正在管理公园内已建成的15处休闲花园。其中包括：以自然和谐、清廉文人之庭为意象的“笠帽峰公园休闲花园”；利用丘陵型公园的特点，打造成风车庭园的“温水公园休闲花园”；通过设置汽车装置，表现忙碌与休憩相融合的都市人情感的“汉内公园休闲花园”等。
芦原区厅长 Oh Seungrok 表示：“我们与居民一起把社区公园和公寓闲置空间打造成如自家庭园般的努力得到认可，我感到非常高兴。今后也将持续推进休闲花园项目，逐步扩大区民可以沟通与疗愈的空间。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
