前总统 Park Geunhye 通过《中央日报》转达心声

据《中央日报》2日报道,前总统Park Geunhye谈及其执政时期在“Jeong Yunhoe文件”事件中被指为幕后人物的K和Y这两个缩写被解读为前新国家党(国民力量党前身)代表Kim Moosung、前国民力量党议员Yoo Seungmin一事时表示,“(这两位议员是幕后黑手)我一次都没有这样想过”。


据《中央日报》报道,Park前总统通过在“The JoongAng Plus”上连载的回忆录,首次就执政初期的“Jeong Yunhoe非正式实权人物”争议开口发声。


2015年1月12日,在国会全体会议场被拍到的前新国家党代表 Kim Moosung 的笔记本,上面写着“文件风波的幕后是 K、Y。我一定要查明”。图片来源=联合新闻TV 截图

2015年1月12日,在国会全体会议场被拍到的前新国家党代表 Kim Moosung 的笔记本,上面写着“文件风波的幕后是 K、Y。我一定要查明”。图片来源=联合新闻TV 截图

View original image

2014年,围绕曾担任Park前总统秘书室长的Jeong Yunhoe,出现了其为“非正式实权人物”的质疑。当时《世界日报》报道称,Jeong某把青瓦台核心人物当作秘密线人加以利用并干预国政,引发持续争议。


但Park前总统在回忆录中表示,这类质疑并不属实。根据回忆录内容,Jeong某过去确实曾作为Park前总统的亲信活动,但在2012年总统大选前后,二人已在政治上分道扬镳。


Park前总统就有关Jeong某干预国政的报告主张,这些内容是对坊间传闻夸大加工而成的。


此前在2015年1月的国会全体会议现场,媒体捕捉到前代表Kim Moosung的笔记本上写着“(Jeong Yunhoe)文件风波的幕后是K、Y。一定要由我来揭开”,由此再度引发争议。



当时,政界内外围绕K和Y这两个缩写究竟指向谁,各种说法甚嚣尘上,其中一种解读认为,K指的是代表Kim Moosung,Y指的是议员Yoo Seungmin。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点