Yoo Jeongbok仁川市长提议构建韩日中代表性港口城市经济共同体

by Park Haesook

Published 31 Oct.2023 16:07(KST)

正在日本出差的仁川市长 Yoo Jeongbok 提议构建韩日中三国代表港口城市之间的经济共同体。

仁川市表示，31日 Yoo 市长在仁川的友好城市日本横滨市与市长山中竹春会面，就仁川和横滨、中国天津之间加强合作的方案进行了讨论。

Yoo 市长强调，为了东北亚的未来和经济共同体的利益，韩日中三国之间的友好合作十分重要，并表示：“为了使企业和民间团体在不受国内外局势变化影响的情况下持续交流，有必要推动三国的开港城市、即代表性港口城市仁川—横滨—天津之间的交流。”

他同时提议：“由于以地方政府和民间为主体的城市外交比中央政府在合作政策上更具灵活性，作为三国的开港城市且在历史和空间上具有高度相似性的三座城市，应当共同打造一个经济共同体。”

对此，山中市长表示赞同，称：“期待地方政府之间在超越经济交流的基础上，在环境问题和应对气候危机等各个领域开展合作，这将有助于韩日中三国的和平与稳定。”

正在日本出差的仁川市长 Yoo Jeongbok 31日会见横滨市长 Yamanaka Takeharu，商讨两市间友好合作方案。仁川市提供

此前，Yoo 市长于去年6月访问中国天津市，会见了党委书记和市长等最高层领导人，提议构建由韩日中三国道府县知事和市长参与的经济共同体，当时中共中央政治局委员、天津市委书记陈敏尔和市长张工也表示同意。

Yoo 市长将于下月1日至2日出席在山梨县举行的第7届韩日知事会议，就低生育率和人口老龄化对策以及地方政府间合作方案等议题进行讨论。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。