美国将“泡菜日”定为纪念日…众议院拟通过决议将12月6日设为纪念日

by Lee Jieun

Published 26 Oct.2023 08:03(KST)

预计美国将在联邦政府层面，将每年11月22日正式定为“泡菜日”。

美国国会全景 [图片来源=韩联社供图]

当地时间25日，据美国韩裔移民史博物馆消息，美国联邦众议院监督委员会已决定，将于12月6日把有关泡菜日的决议案提交全体会议并予以通过。

此前，加利福尼亚州、弗吉尼亚州、纽约州等美国部分州已将泡菜日宣布为纪念日，但由美国联邦国会通过决议，在联邦层面正式指定为纪念日，这还是首次。

泡菜日纪念决议案将以无需表决的方式获得通过，由韩裔、隶属共和党的众议员 Young Kim（加利福尼亚州）在全体会议上宣读内容。Kim议员作为代表，提出了这一由共和党和民主党14名议员共同参与的决议案。

自起草初稿到逐一说服各议员，在决议案通过过程中发挥主导作用的美国韩裔移民史博物馆表示：“两党领导层为表达对韩裔社会的感谢，进行了协调，使该案在无需表决的情况下获得通过。”

Kim议员将要宣读的决议案中写明，泡菜是富含乳酸菌和维生素等多种营养素的韩国传统食品，近年来在美国深受非韩裔在内的各类消费者喜爱。建议在美国联邦层面将泡菜日指定为正式纪念日的决议案，去年首次提出，但因会期届满而自动废止。

同时，决议案还提到，今年是韩裔赴美移民120周年、韩美同盟70周年，且韩裔社会为美国作出了多方面贡献。

被指定为泡菜日的11月22日，是韩国泡菜协会宣布的泡菜日，在韩国自2020年起被列为法定纪念日。

美国韩裔移民史博物馆计划配合泡菜日决议案的通过，于12月6日在华盛顿特区联邦国会大厦雷本大楼的Cannon Caucus Room举办泡菜日设立纪念活动。

另一方面，美国国会一名消息人士表示：“国会通过的此类决议案不具有法律约束力，因此只要在参议院或众议院其中一院获得通过，即可产生效力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。