尹：“将加强与卡塔尔在能源、防务等领域合作……多元化战略沟通渠道”

by Bae Kyunghwan

Published 24 Oct.2023 13:23(KST)

尹总统接受卡塔尔国家通讯社专访强调经济合作意愿
“推进投资、防务、文化等能带来实质利益的项目”
谋划两国关系下一个50年：“为实现长期目标需开展战略合作”

结束对沙特阿拉伯的国事访问并于24日（当地时间）前往卡塔尔的总统 Yoon Suk Yeol 预告将扩大与卡塔尔在经济合作领域的合作。Yoon 总统表示：“迄今为止以能源、建筑等为中心开展的合作领域，将扩大到投资、防务产业、农业、文化和人文交流等”，并称“为此将多元化两国间的战略沟通渠道”。

Yoon 总统当天通过上午公开的与卡塔尔国家通讯社（Qatar News Agency）的采访，表示“作为韩国总统史上首次对卡塔尔进行国事访问，意义重大”，由此表明了上述经济合作意愿。

图片由联合通讯社提供

在沙特利雅得停留四天的 Yoon 总统当天转赴卡塔尔多哈，继续进行国事访问行程。Yoon 总统计划在抵达多哈后立即前往设有韩国馆的多哈国际园艺博览会，次日将与卡塔尔埃米尔（君主）Tamim bin Hamad Al Thani 举行首脑会谈并共进国宴午餐。

鉴于这是大韩民国元首首次进行国事访问，Yoon 总统对扩大合作寄予厚望。Yoon 总统表示：“卡塔尔是我们第二大液化天然气（LNG）供应国，在全球供应链变化中，稳定的能源供应一直是韩国维护能源安全的坚实支柱”，“卡塔尔国家博物馆、卢赛尔广场塔等韩国企业参与建设的地标，被视为两国友好合作的象征”。

同时，他强调有必要扩大经济合作领域。Yoon 总统提到要加强与卡塔尔在▲投资 ▲防务产业 ▲农业 ▲文化 ▲人文交流等领域的合作，并表示：“希望推进能够让两国民众享受更为实质性利益的合作项目”。

在首脑会谈前夕，他预告称：“我将与塔米姆国王就未来如何培育两国关系新的50年进行深入讨论。”他特别点名“卡塔尔国家愿景2030”，并补充表示：“韩国和卡塔尔有必要为两国关系提出长期发展目标，并据此探寻战略性合作方案。”

为此，他指出有必要在能源、基础设施、贸易、投资、防务产业和农业领域开展合作。随后补充说：“既然韩国企业家们也随同此次访问，希望能成为两国经贸界人士汇聚一堂，讨论和构想合作项目的机会。”此次随 Yoon 总统访问卡塔尔的经济代表团，包括数字、生物、智慧农场、文化内容等多种新兴产业在内，共有六十余家韩国企业随行。