京畿道自19日起提供免费新冠疫苗接种…建议与流感疫苗同打

by Lee YeongKyu

Published 16 Oct.2023 14:16(KST)

京畿道厅

京畿道将于本月19日至明年3月31日开展免费新冠疫苗接种。

本次接种对象为65岁以上老年人、12至64岁免疫功能低下者以及传染高风险机构成员。除此之外，12至64岁有接种意愿的人员可自下月1日起接种。

本季接种的XBB.1.5单价疫苗是针对当前流行变异病毒的定制疫苗，与既往疫苗相比，对变异病毒的效果最高可提升4倍。

本次疫苗需在最后一次接种日期满3个月（90天）后方可接种，在规定期限内只需接种1剂，与既往接种史和感染史无关。

65岁以上人群在感染新冠后，其致死率比65岁以下高出40倍，但如果完成预防接种，住院及死亡风险可降至原来的1/20。

可通过1339呼叫中心或预防接种预约系统网站进行事先预约。自接种开始日起，经确认医疗机构疫苗库存后前往，就可以实现当日接种。

特别是今年，国内外研究结果持续证实，在同一天接种新冠疫苗和流感疫苗，在免疫形成和安全性方面不存在问题，因此为应对今冬新冠与流感的同步流行，建议同时接种。

京畿道有关负责人表示：“为预防新冠导致的重症和死亡，强烈建议致死率较高的65岁以上老年人等积极接种疫苗”，并叮嘱称：“为预防感染，如出现呼吸道症状，应遵守佩戴口罩、正确洗手、咳嗽礼仪等呼吸道传染病防控守则。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。