Lee Hwayoung第二次延长拘留…法院称“有毁灭证据及逃跑之虞”

by Ryu Hyunseok

Published 13 Oct.2023 18:59(KST)

因涉嫌与Ssangbangwool集团对朝汇款等问题而被拘捕起诉的前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung，其拘留期限被延长6个月。罪名是教唆毁灭证据。

水原地方法院刑事第11部（审判长法官 Shin Jinwoo）13日表示，“存在毁灭证据的忧虑及逃跑的可能性”，对这位前副知事签发了追加拘留令。

这位前副知事于去年10月14日因涉嫌收受来自Ssangbangwool集团的公司信用卡等贿赂及3亿多韩元的政治资金而被拘捕起诉。

此后在今年4月12日，又因Ssangbangwool对朝汇款嫌疑（第一并合案件·违反外汇交易法）被签发追加拘留令，拘留期限延长至当日。

此前，检方在这位前副知事的追加拘留期限即将届满之际，向合议庭申请就第二并合案件（教唆毁灭证据）签发追加拘留令。

这位前副知事的教唆毁灭证据嫌疑是指，2021年某媒体采访报道“前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung 使用Ssangbangwool公司信用卡的嫌疑”时，这位前副知事曾两次要求前Ssangbangwool会长 Kim Seongtae 等人删除相关资料。

合议庭可以就已被拘捕起诉的被告人的新嫌疑依职权签发拘留令。

检方将这位前副知事配偶提出的解除辩护人申请所引发的争议、部分辩护人在审判中途退庭导致的审判混乱，界定为“妨碍司法行为”，并强调称，“一旦被告获释，审判进程可能被拖延，发现实体真相也将面临困难”，因此有必要延长拘留。法院采纳了这一主张。

由此，这位前副知事的拘留期限再被延长6个月。自被拘捕起诉后，其在首次6个月拘留的基础上，经第一次追加拘留令延长6个月，再加上此次第二次追加拘留令，将在最长1年6个月的羁押状态下接受审判。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。