谷城郡举办“蟾津江生态盘索里庆典”活动

by Heo Seonsik

Published 04 Oct.2023 14:15(KST)

Updated 15 Aug.2025 02:37(KST)

open/close

谷城郡主办，创作团体 Ssamokssamok 承办

全罗南道谷城郡（郡守 Lee Sangcheol）表示，将于本月6日和7日在东岳艺术厅和Misillan举办“第三届蟾津江生态盘索里大联欢”。

“第三届蟾津江生态盘索里大联欢”活动由谷城郡主办，创作团体Ssamokssamok承办。

图片由谷城县提供

届时将上演创作声乐剧《香气商人的故事》《麦穗捆的大冒险》，并带来田野盘索里演出。

盘索里大联欢是谷城地区自2021年秋季首次举办的盘索里庆典，今年迎来第三届。活动在两年间已通过多部作品获得艺术性认可，并赢得当地居民的热烈响应。

今年同样准备了适合全家共同欣赏的作品以及自由市集等丰富内容。

活动首日10月6日，将放映Sabujakdang推出的儿童声乐剧《香气商人的故事》。

《香气商人的故事》通过能让人认识到自身内在香气的“香气商人”的故事，引导观众回望自己独一无二的内在之美。让孩子们学会拥有爱自己的心，也为成人提供审视自我内心的机会。

10月7日，将由谷城风物团带来气势磅礴的开场演出，随后上演创作团体Ssamokssamok的声乐剧——Hanumcho地球守卫队《麦穗捆的大冒险》。接着将首次公演传统盘索里与创作盘索里《约定之树》。

《麦穗捆的大冒险》是由小说家Kim Takhwan与盘索里表演者Choi Yongseok共同创立的创作团体Ssamokssamok制作的原创声乐剧。作品旨在引导观众深入思考因气候变化而饱受折磨的地球以及我们的环境。

此外，田野盘索里中也有首演作品，引发关注。创作盘索里《约定之树》改编自小说家Kim Takhwan撰写的词章，以在谷城竹谷面三台村采录的故事为基础创作而成。作品深入探究古树如何走向生命终点，以及古树的精神如何在村庄中延续与传承。

如此一来，活动并非止于一次性演出，而是持续抛出关于生态的议题，引导大众共同思考，这正是盘索里大联欢的一大特色。

“蟾津江生态盘索里大联欢”在10月6日上午11时、10月7日下午6时10分举行。全场座位免费，餐费另计。

谷城＝亚洲经济湖南采访本部记者 Cha Jongseon hss79@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。