美国司法委员会下达为期1年的停业命令

在80岁的总统Biden和77岁的前总统Trump竞逐总统大选、美国国内对政治人物“高龄化”的担忧声音日益高涨之际,一名96岁的现任法官被下达了停职命令。


据《华盛顿邮报》等媒体当地时间21日报道,美国司法委员会前一日对华盛顿特区上诉法院法官Pauline Newman(96岁)下达了为期一年的停职命令,韩联社予以了报道。


委员会表示:“当判断法官已不再具备履职能力时,我们有义务采取行动”,“如果Newman法官不配合包括医疗检查在内的调查,停职期限可能会进一步延长”。


美国96岁最高龄法官被停职:“该退休了” View original image

Pauline Newman今年96岁,是目前在任的美国法官中年龄最大的一位。美国联邦法官为终身制,在死亡、遭弹劾或主动辞职之前,其任期均受到保障。


过去,一般是通过家属劝说高龄法官退休,如果本人接受就会顺利退下来,这种做法较为普遍。但据称,Newman法官近来工作能力明显下降,尽管被建议退休或退居二线,她仍予以拒绝。


对此,法院成立了一个委员会,以检验其履职能力,并要求其接受神经学检查和面谈等,但Newman法官也拒绝了这些要求。


《华盛顿邮报》转述了同事们对Newman法官工作能力不如以往的评价。一位同事称,“Newman说自己与一名早在2006年去世的法官进行了交谈”。还有质疑称,她在电脑上找不到文件时会归咎于“黑客作祟”,显示其使用电脑的能力下降。


还有证言称,她记不住几天前刚刚处理过案件时的对话内容,而其他法官在一个月内就能办完的案件,她却要查阅600多天,工作进度也十分缓慢。


相反,Newman方面则主张,“她在案件处理上没有任何障碍,工作效率与其他同事一样高”。她表示:“如果像同事们所说的那样,我在身体和精神上真的已经衰弱到那种程度,我也可以选择退下来”,但同时强调:“然而以我目前的状态,我完全可以作出足够的贡献,也觉得自己必须继续工作”。


目前,Newman法官已提起诉讼,并请求将调查工作移交至其他法院。


据《华盛顿邮报》报道,Newman法官已在精神科和神经科接受了自行安排的评估,被认定精神健康不存在问题。但法院认为,进行检查的医生是由Newman本人选定,且检查时间明显过短,因此认定这一结果不适合作为依据。


另一方面,美国国内对于公职人员高龄化问题的担忧不断被提出。


今年81岁的共和党参议院少数党领袖Mitch McConnell,近日在公开场合曾两度长达20多秒说不出话、陷入“当机”状态,引发外界忧虑。90岁的民主党参议员Dianne Feinstein今年多次住院和出院,近三个月几乎完全中断议政活动,因此遭到要求其辞职的呼声。



在即将于总统大选中展开竞争的80岁总统Biden和77岁前总统Trump的年龄已成为选民担忧焦点之际,共和党总统初选参选人Nikki Haley主张有必要对75岁以上高龄政治人物进行精神鉴定,也在这一争议上火上浇油。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点